królik

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

波蘭語[编辑]

波蘭語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

król +‎ -ik (指小詞後綴),源自原始斯拉夫語 *korlikъ,借譯自中古高地德語 küniklīn, künlin, künglin,源自拉丁語 cunīculus (),源自古希臘語 κύνικλος (kúniklos)

發音[编辑]

  • (檔案)

名詞[编辑]

n.  królik  (〈〉)

  1. 〉〈król ()的指小詞。
    • 1832, 亞當·密茨凱維奇, “Objaśnienia poety [作者注釋]”, in Dziady część III [Forefathers' Eve Part III], published 1920, page 269:
      Odebranie rządów Gruzji jenerałowi Jermołow, którego imie u Rossjan było bardzo popularne, uważano za rzecz ważniejszą niż zwycięstwo nad jakim królikiem europejskim.
      (前)格鲁吉亚总督叶尔莫洛夫将军之名曾经在俄国人中非常流行,他的下台被认为比战胜任何一个欧洲国王更重要。
    • 1923, 雅努什·科扎克, chapter 51, in Król Maciuś Pierwszy [马特国王一世], page 360:
      Ooo, król idzie, królik. O, jaki malutki! Płaczesz, króliku Maciusiu? Chodź, nosek ci utrzemy.
      噢,小國王走過來了。噢,他真的是那麼小小的一個人!小國王馬特,你在哭嗎?過來吧,我們給你擦擦小鼻子。

變格[编辑]

派生詞[编辑]

派生語彙[编辑]

拓展閱讀[编辑]

  • 參見波蘭語詞典PWN上有關królik的內容