jäsen

參見：jasen、jaseń 和 jaseň

芬蘭語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *jäsen，繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *jäsene (“關節”)。同源詞包括愛沙尼亞語 jäse、埃爾齊亞語 эзне (ezńe, “關節”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈjæsen/, [ˈjæs̠e̞n]
• 韻部：-æsen
• 斷字^(幫助)：jä‧sen

名詞

jäsen

1. (解剖學) 肢，肢體
2. 成員
3. (數學) termi (“項”)之同義詞
4. (解剖學，方言) nivel (“關節”)之同義詞

變格

jäsen 的屈折 (Kotus 類型 32/sisar，無元音變換)
主格		jäsen	jäsenet
屬格		jäsenen	jäsenien jäsenten
部分格		jäsentä	jäseniä
入格		jäseneen	jäseniin
		單數	複數
主格		jäsen	jäsenet
賓格	主	jäsen	jäsenet
	屬	jäsenen
屬格		jäsenen	jäsenien jäsenten
部分格		jäsentä	jäseniä
內格		jäsenessä	jäsenissä
出格		jäsenestä	jäsenistä
入格		jäseneen	jäseniin
接格		jäsenellä	jäsenillä
離格		jäseneltä	jäseniltä
向格		jäsenelle	jäsenille
樣格		jäsenenä	jäseninä
轉移格		jäseneksi	jäseniksi
欠格		jäsenettä	jäsenittä
手段格		—	jäsenin
共格		請參閱下方的所有格形式。

jäsen 的所有格形式 (Kotus 類型 32/sisar，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 jäseneni jäseneni 賓格 主 jäseneni jäseneni 屬 jäseneni 屬格 jäseneni jäsenieni jäsenteni 部分格 jäsentäni jäseniäni 內格 jäsenessäni jäsenissäni 出格 jäsenestäni jäsenistäni 入格 jäseneeni jäseniini 接格 jäsenelläni jäsenilläni 離格 jäseneltäni jäseniltäni 向格 jäsenelleni jäsenilleni 樣格 jäsenenäni jäseninäni 轉移格 jäsenekseni jäsenikseni 欠格 jäsenettäni jäsenittäni 手段格 — — 共格 — jäsenineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 jäsenesi jäsenesi 賓格 主 jäsenesi jäsenesi 屬 jäsenesi 屬格 jäsenesi jäseniesi jäsentesi 部分格 jäsentäsi jäseniäsi 內格 jäsenessäsi jäsenissäsi 出格 jäsenestäsi jäsenistäsi 入格 jäseneesi jäseniisi 接格 jäsenelläsi jäsenilläsi 離格 jäseneltäsi jäseniltäsi 向格 jäsenellesi jäsenillesi 樣格 jäsenenäsi jäseninäsi 轉移格 jäseneksesi jäseniksesi 欠格 jäsenettäsi jäsenittäsi 手段格 — — 共格 — jäseninesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 jäsenemme jäsenemme 賓格 主 jäsenemme jäsenemme 屬 jäsenemme 屬格 jäsenemme jäseniemme jäsentemme 部分格 jäsentämme jäseniämme 內格 jäsenessämme jäsenissämme 出格 jäsenestämme jäsenistämme 入格 jäseneemme jäseniimme 接格 jäsenellämme jäsenillämme 離格 jäseneltämme jäseniltämme 向格 jäsenellemme jäsenillemme 樣格 jäsenenämme jäseninämme 轉移格 jäseneksemme jäseniksemme 欠格 jäsenettämme jäsenittämme 手段格 — — 共格 — jäseninemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 jäsenenne jäsenenne 賓格 主 jäsenenne jäsenenne 屬 jäsenenne 屬格 jäsenenne jäsenienne jäsentenne 部分格 jäsentänne jäseniänne 內格 jäsenessänne jäsenissänne 出格 jäsenestänne jäsenistänne 入格 jäseneenne jäseniinne 接格 jäsenellänne jäsenillänne 離格 jäseneltänne jäseniltänne 向格 jäsenellenne jäsenillenne 樣格 jäsenenänne jäseninänne 轉移格 jäseneksenne jäseniksenne 欠格 jäsenettänne jäsenittänne 手段格 — — 共格 — jäseninenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 jäsenensä jäsenensä 賓格 主 jäsenensä jäsenensä 屬 jäsenensä 屬格 jäsenensä jäseniensä jäsentensä 部分格 jäsentään jäsentänsä jäseniään jäseniänsä 內格 jäsenessään jäsenessänsä jäsenissään jäsenissänsä 出格 jäsenestään jäsenestänsä jäsenistään jäsenistänsä 入格 jäseneensä jäseniinsä 接格 jäsenellään jäsenellänsä jäsenillään jäsenillänsä 離格 jäseneltään jäseneltänsä jäseniltään jäseniltänsä 向格 jäsenelleen jäsenellensä jäsenilleen jäsenillensä 樣格 jäsenenään jäsenenänsä jäseninään jäseninänsä 轉移格 jäsenekseen jäseneksensä jäsenikseen jäseniksensä 欠格 jäsenettään jäsenettänsä jäsenittään jäsenittänsä 手段格 — — 共格 — jäsenineen jäseninensä

派生詞彙

• -jäseninen
• jäseninen
• jäsenistö
• jäsentää
• jäsenyys

 

複合詞

• ainaisjäsen
• apujäsen
• asiantuntijajäsen
• etujäsen
• henkilöjäsen
• hentojäseninen
• jäsenalennus
• jäsenetu
• jäsenetuus
• jäsenfunktio
• jäsenhankinta
• jäsenhinta
• jäsenilmoitus
• jäsenjärjestö
• jäsenkirja
• jäsenkorjaaja
• jäsenkorjaus
• jäsenkortti
• jäsenkunta
• jäsenlehti
• jäsenliitto
• jäsenluettelo
• jäsenmaa
• jäsenmaksu
• jäsenmerkki
• jäsenmäärä
• jäsenpalvelu
• jäsenrekisteri
• jäsenruoho
• jäsenseura
• jäsentarjous
• jäsentenvälinen
• jäsentenväliset
• jäsenvaltio
• jäsenyhdistys
• jäsenäänestys
• kannattajajäsen
• kantajäsen
• keskijäsen
• kirjeenvaihtajajäsen
• kunniajäsen
• kärkijäsen
• lauseenjäsen
• liitännäisjäsen
• lisäjäsen
• maallikkojäsen
• paperijäsen
• perheenjäsen
• perustajajäsen
• pääjäsen
• rivijäsen
• ruumiinjäsen
• sivujäsen
• takajäsen
• tarkkailijajäsen
• tekojäsen
• tyvijäsen
• täysjäsen
• ulkojäsen
• vapaajäsen
• varajäsen

 

延伸閱讀

• "jäsen" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• jänes

英格里亞語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *jäsen。同源詞包括芬蘭語 jäsen、愛沙尼亞語 jäse。

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助): /ˈjæsen/, [ˈjæs̠e̞n]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助): /ˈjæsen/, [ˈjæʒ̥e̞n]
• 斷字：jä‧sen

名詞

jäsen

1. 關節

派生詞彙

• hartiajäsen
• jäsensuma

 

派生語彙

• → 沃特語: jäsen

參考資料

• Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja，Helsinki：Suomalais-Ugrilainen Seura，第 116 頁

沃特語

詞源

借自英格里亞語 jäsen。

發音

• (Luutsa, Liivtšülä) 國際音標^(幫助): /ˈjæsen/, [ˈʝæsen]
• 韻部：-æsen
• 斷字：jä‧sen

名詞

jäsen

1. (解剖學) 關節

參考資料

• "jäsen" in Vadja keele sõnaraamat