jár

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
另見: jar

匈牙利语

词源[编辑]

< 原始芬兰-乌戈尔语 *jorɜ 

发音[编辑]


动词[编辑]

v.  jár 

  1. 走,走路,步行
    Kelj föl és járj! 站起来走路!
    Már tud járni a gyerek. 小孩已经可以走路了。
  2. (有规律、有计划地)去,参加,上
    Iskolába járok 我上学。
    Villamossal járok munkába. 我坐电车去上班。
    Péter sokat jár a kocsmába. 彼得常去酒吧。
  3. 参观,访问
    Jártál már Kínában? 你去过中国吗?
  4. (多大概)处于(旅程的)某处
    Már a táv felénél járok. 我在路程一半的地方。
  5. 恰好去,恰好在
    Csak erre jártam. 我刚好在那附近。
    Majd szólok, ha arra járok. 如果我要去那里,我会跟你说的。
  6. (机器)工作,运转
    Nem jár az órám. 我的表不走了。
    Mától újra jár a villamos. 电车明天恢复运营。
  7. (情人间)约会,谈恋爱 (-val/-vel)
  8. 伴随,带来,陪伴 (-val/-vel)
    Ez súlyos következményekkel jár. 这有严重的后果。
  9. 应属于,应为,应是
    Az a pénz Janinak jár. 钱本该是简尼的。
    Ezért büntetés jár. 不得出版。


变位


近义词[编辑]


派生词[编辑]

带前缀
短语