hortum

拉丁语

名词

hortum 陽

1. hortus 的賓格單數

罗马尼亚语

词源

借自鄂圖曼土耳其語 خرطوم (hurtum, hortum)，源自阿拉伯語 خُرْطُوم (ḵurṭūm)。

名词

hortum 中 (複數 hortumuri)

1. (棄用) 長鼻；鼻子

变格

hortum 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	hortum	hortumul		hortumuri	hortumurile
屬格/與格	hortum	hortumului		hortumuri	hortumurilor
呼格	hortumule			hortumurilor

参考资料

• hortum in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. ISBN 978-606-8162-26-3

土耳其语

词源

源自鄂圖曼土耳其語 خرطوم (hurtum, hortum)，源自阿拉伯語 خُرْطُوم (ḵurṭūm)。

名词

hortum (定指宾格 hortumu，复数 hortumlar)

1. 長鼻；鼻子

   İblis'in, köpeğin hortumu gibi bir hortumu vardır.

   Iblis 的鼻子像狗鼻子一样。

2. 軟管

   Adam, yangını bahçe hortumu ile söndürmeye çalıştı.

   那人试图用一根花园水管灭火。

3. 龍捲風

   Hortum bazı ev ve ahırların duvarlarını yıktı.

   龍捲風摧毀了一些房屋和穀倉的牆壁。

参考资料

• Nişanyan, Sevan (2002–年)，“hortum”，Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890年)，“خرطوم”，A Turkish and English Lexicon [土耳其語-英語詞典]，Constantinople：A. H. Boyajian，第 840 頁
• The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English，21st版，2013年，ISBN 978-975-8176-11-3