herzlos

德語

詞源

Herz +‎ -los。和英語 heartless 同源。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈhɛʁt͡sloːs]

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 斷字：herz‧los

形容詞

herzlos (強變化主格陽性單數 herzloser，比較級 herzloser，最高級 am herzlosesten)

1. 無情的，冷酷的，狠心的
   • 1851, Johann Wilhelm Wolf, Deutsche Hausmärchen, Dietrich'sche Buchhandlung, page 60:

     Aber es wäre doch auch allzu herzlos und grausam gewesen, wenn er seine eigenen Brüder zum Galgen hätte führen lassen.

     但如果他亲手将自己的兄弟送上绞刑架，那这一切就太冷酷无情了。

2. (動物學) 沒有心臟的

變格

herzlos 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist herzlos	sie ist herzlos	es ist herzlos	sie sind herzlos
强变化 (无冠词)	主格	herzloser	herzlose	herzloses	herzlose
	屬格	herzlosen	herzloser	herzlosen	herzloser
	與格	herzlosem	herzloser	herzlosem	herzlosen
	賓格	herzlosen	herzlose	herzloses	herzlose
弱变化 (带定冠词)	主格	der herzlose	die herzlose	das herzlose	die herzlosen
	屬格	des herzlosen	der herzlosen	des herzlosen	der herzlosen
	與格	dem herzlosen	der herzlosen	dem herzlosen	den herzlosen
	賓格	den herzlosen	die herzlose	das herzlose	die herzlosen
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein herzloser	eine herzlose	ein herzloses	(keine) herzlosen
	屬格	eines herzlosen	einer herzlosen	eines herzlosen	(keiner) herzlosen
	與格	einem herzlosen	einer herzlosen	einem herzlosen	(keinen) herzlosen
	賓格	einen herzlosen	eine herzlose	ein herzloses	(keine) herzlosen

herzlos 的比较级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist herzloser	sie ist herzloser	es ist herzloser	sie sind herzloser
强变化 (无冠词)	主格	herzloserer	herzlosere	herzloseres	herzlosere
	屬格	herzloseren	herzloserer	herzloseren	herzloserer
	與格	herzloserem	herzloserer	herzloserem	herzloseren
	賓格	herzloseren	herzlosere	herzloseres	herzlosere
弱变化 (带定冠词)	主格	der herzlosere	die herzlosere	das herzlosere	die herzloseren
	屬格	des herzloseren	der herzloseren	des herzloseren	der herzloseren
	與格	dem herzloseren	der herzloseren	dem herzloseren	den herzloseren
	賓格	den herzloseren	die herzlosere	das herzlosere	die herzloseren
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein herzloserer	eine herzlosere	ein herzloseres	(keine) herzloseren
	屬格	eines herzloseren	einer herzloseren	eines herzloseren	(keiner) herzloseren
	與格	einem herzloseren	einer herzloseren	einem herzloseren	(keinen) herzloseren
	賓格	einen herzloseren	eine herzlosere	ein herzloseres	(keine) herzloseren

herzlos 的最高级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am herzlosesten	sie ist am herzlosesten	es ist am herzlosesten	sie sind am herzlosesten
强变化 (无冠词)	主格	herzlosester	herzloseste	herzlosestes	herzloseste
	屬格	herzlosesten	herzlosester	herzlosesten	herzlosester
	與格	herzlosestem	herzlosester	herzlosestem	herzlosesten
	賓格	herzlosesten	herzloseste	herzlosestes	herzloseste
弱变化 (带定冠词)	主格	der herzloseste	die herzloseste	das herzloseste	die herzlosesten
	屬格	des herzlosesten	der herzlosesten	des herzlosesten	der herzlosesten
	與格	dem herzlosesten	der herzlosesten	dem herzlosesten	den herzlosesten
	賓格	den herzlosesten	die herzloseste	das herzloseste	die herzlosesten
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein herzlosester	eine herzloseste	ein herzlosestes	(keine) herzlosesten
	屬格	eines herzlosesten	einer herzlosesten	eines herzlosesten	(keiner) herzlosesten
	與格	einem herzlosesten	einer herzlosesten	einem herzlosesten	(keinen) herzlosesten
	賓格	einen herzlosesten	eine herzloseste	ein herzlosestes	(keine) herzlosesten

派生詞彙

• Herzlosigkeit

延伸閱讀

• “herzlos”在《杜登線上辭典》上的釋義