harfa

參見：hárfa、harfă 和 harfą

捷克語

詞源

借自古高地德語 harfa，源自原始西日耳曼語 *harpā。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɦarfa]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

harfa 陰 (相關形容詞 harfový)

1. (音樂) 豎琴

變格

harfa 的變格 (硬音陰性)

	單數	複數
主格	harfa	harfy
屬格	harfy	harf
與格	harfě	harfám
賓格	harfu	harfy
呼格	harfo	harfy
方位格	harfě	harfách
工具格	harfou	harfami

卡舒比語

其他形式

• arfa

詞源

借自中古高地德語 harpfe。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈxar.fa/
• 韻部：-arfa
• 音節化：har‧fa

名詞

harfa 陰 (指小詞 harfòwi)

1. 篩子
2. (音樂) 豎琴

變格

harfa 的變格

	單數	複數
主格	harfa	harfë
屬格	harfë	harf/harfów
與格	harfie	harfóm
賓格	harfã	harfë
工具格	harfą	harfama
方位格	harfie	harfach
呼格	harfa/harfò	harfë

派生詞彙

名詞

• harfista
• harfistka
• harfiôrka
• harfiôrz

延伸閱讀

• Stefan Ramułt (1893), “harfa”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in 卡舒比語), page 50
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “arfa”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[1], volume 1, page 35
• “(h)arfa”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [​卡舒比語網路詞典]‎^[2], Fundacja Kaszuby, 2022

波蘭語

harfa

其他形式

• arfa (棄用)

詞源

繼承自古波蘭語 arfa。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈxar.fa/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-arfa
• 音節化：har‧fa

名詞

harfa 陰

1. (音樂) 豎琴

變格

harfa 的變格

	單數	複數
主格	harfa	harfy
屬格	harfy	harf
與格	harfie	harfom
賓格	harfę	harfy
工具格	harfą	harfami
方位格	harfie	harfach
呼格	harfo	harfy

派生詞彙

名詞

• harfista
• harfistka

延伸閱讀

• 參見harfa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關harfa的內容

羅馬尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈharfa]

名詞

harfa 陰

1. harfă 的定指主格/賓格單數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自古高地德語 harfa，源自原始西日耳曼語 *harpā。

名詞

hȃrfa 陰 (西里爾字母拼寫 ха̑рфа)

1. (音樂) 豎琴

變格

harfa 的變格

	單數	複數
主格	harfa	harfe
屬格	harfe	hȃrfā / hȃrfī
與格	harfi	harfama
賓格	harfu	harfe
呼格	harfo	harfe
方位格	harfi	harfama
工具格	harfom	harfama

斯洛伐克語

詞源

派生自古高地德語 harfa，源自原始西日耳曼語 *harpā。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɦarfa/, [ˈɦarfa]
• 韻部：-arfa
• 斷字：har‧fa

名詞

harfa 陰 (相關形容詞 harfový)

1. (音樂) 豎琴

變格

harfa 的變格
(žena 模式)

	單數	複數
主格	harfa	harfy
屬格	harfy	hárf
與格	harfe	harfám
賓格	harfu	harfy
方位格	harfe	harfách
工具格	harfou	harfami

延伸閱讀

• “harfa”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (in 斯洛伐克語), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

斯洛文尼亞語

詞源

源自古高地德語 harfa，源自原始西日耳曼語 *harpā。

發音

• 國際音標^(幫助): /xáːrfa/

名詞

hȃrfa 陰

1. (音樂) 豎琴

變格

陰性，a-詞幹
主格單數	hárfa
屬格單數	hárfe
	單數	雙數	複數
主格	hárfa	hárfi	hárfe
賓格	hárfo	hárfi	hárfe
屬格	hárfe	hárf	hárf
與格	hárfi	hárfama	hárfam
方位格	hárfi	hárfah	hárfah
工具格	hárfo	hárfama	hárfami

上索布語

詞源

借自德語 Harfe。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhaʀ.fa/
• 韻部：-aʀfa
• 音節化：har‧fa

名詞

harfa 陰 (相關形容詞 harfowy)

1. (音樂) 豎琴

變格

harfa 的變格（陰性硬音詞幹）

	單數	雙數	複數
主格	harfa	harfje	harfy
屬格	harfy	harfow	harfow
與格	harfje	harfomaj	harfam
賓格	harfu	harfje	harfy
工具格	harfu	harfomaj	harfami
方位格	harfje	harfomaj	harfach
呼格	harfa	harfje	harfy

參考資料

• “harfa” in Soblex