guldfisk

丹麥語

詞源

源自guld (“金”) +‎ fisk (“魚”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡulfesk/、[ˈɡ̊ulˌfesɡ̊]

名詞

guldfisk c (定指单数 guldfisken，不定复数 guldfisk)

1. 金魚, Carassius auratus

變格

guldfisk 的變格

通性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	guldfisk	guldfisken	guldfisk	guldfiskene
屬格	guldfisks	guldfiskens	guldfisks	guldfiskenes

瑞典語

詞源

guld +‎ fisk

名詞

guldfisk c

1. 金魚
   • 1915, Otto Witt, Spökfisken

     Guldfisken lever under en mera glödande sol, och solens silver i nordliga trakter blir till en rik förgyllning på ekvatorns böljor.

     The goldfish lives under a more glowing sun, and the silver of the sun from the northern parts [of the world] becomes a rich gold in the waves of the equator.

   • 2000, Svenska Dagbladet

     Ett av konstverken består av tio guldfiskar som simmar i en köksmaskin, en mixer.

     One of the art objects consists of ten goldfish swimming around in a kitchen appliance, a mixer.

變格

guldfisk 的變格

		主格	屬格
單數	不定	guldfisk	guldfisks
	定指	guldfisken	guldfiskens
複數	不定	guldfiskar	guldfiskars
	定指	guldfiskarna	guldfiskarnas