groen
南非語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自荷蘭語 groen，繼承自中古荷蘭語 groene，繼承自古荷蘭語 *gruoni，繼承自原始西日耳曼語 *grōnī，繼承自原始日耳曼語 *grōniz。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]groen (定語 groen，比較級 groener，最高級 groenste)
- 綠色的
屈折
[编辑]荷蘭語
[编辑]
詞源
[编辑]繼承自中古荷蘭語 groene，繼承自古荷蘭語 *gruoni，繼承自原始西日耳曼語 *grōnī，繼承自原始日耳曼語 *grōniz。
對照低地德語 grön、gröön、德語 grün、西弗里斯蘭語 grien、英語 green、丹麥語 grøn。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]groen (比較級 groener，最高級 groenst)
- 綠的，綠色的
- De bomen worden in de lente groen. ― 春天樹木變綠。
- (生態學) 與陸地自然相關的
- 同類詞：blauw、groenblauw
- (政治) 綠色的，一般與綠黨、綠色政治或永續性相關
- Ze stemde op de groene partij vanwege hun beleid over klimaatverandering. ― 她投票支持綠黨是因為其在氣候變遷方面的政策。
- De stad heeft groene initiatieven gelanceerd om de CO2-uitstoot te verminderen. ― 該市已啟動綠色措施以減少碳排放。
變格
[编辑]| “groen”的曲折变化 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未变化 | groen | |||
| 变化后 | groene | |||
| 比较级 | groener | |||
| 原级 | 比较级 | 最高级 | ||
| 作表语 | groen | groener | het groenst het groenste | |
| 不定 | 阴性/阳性 单数 | groene | groenere | groenste |
| 中性 单数 | groen | groener | groenste | |
| 复数 | groene | groenere | groenste | |
| 确定 | groene | groenere | groenste | |
| 表量 | groens | groeners | — | |
派生詞彙
[编辑]- altijdgroen
- bladgroen
- donkergroen
- gifgroen
- glasgroen
- grasgroen
- groen dak
- groenachtig
- groenbedrijf
- groenbemesting
- groenblauw
- groenblijvend
- groenbruin
- Groene Hart
- groene specht
- groene tafel
- groenekool
- groenen
- groengeel
- groengordel
- groengrond
- groenharing
- groenig
- groenland
- Groenland
- groenling
- groenpootruiter
- groensteel
- groenstrook
- groentaks
- groente
- groentijd
- groentje
- groenvink
- groenvleugelara
- groenvoeder
- groenvoer
- groenvoorziening
- groenwieren
- juffertje-in-'t-groen
- kopergroen
- legergroen
- lentegroen
- lichtgroen
- malachietgroen
- mintgroen
- mosgroen
- olijfgroen
- ontgroenen
- vergroenen
- zeegroen
派生語彙
[编辑]名詞
[编辑]參見
[编辑]| 荷蘭語中的顏色（kleuren） (布局 · 文字) | ||||
|---|---|---|---|---|
| wit | grijs | zwart | ||
| rood ; karmijnrood | oranje ; bruin | geel ; roomwit | ||
| groengeel/limoengroen | groen | |||
| blauwgroen/cyaan ; groenblauw/petrolblauw | azuurblauw | blauw | ||
| violet ; indigo | magenta ; paars | roze | ||
盧森堡語
[编辑]形容詞
[编辑]groen
威爾士語
[编辑]名詞
[编辑]groen
輔音變化
[编辑]分类：
- 源自荷蘭語的南非語繼承詞
- 派生自荷蘭語的南非語詞
- 源自中古荷蘭語的南非語繼承詞
- 派生自中古荷蘭語的南非語詞
- 源自古荷蘭語的南非語繼承詞
- 派生自古荷蘭語的南非語詞
- 源自原始西日耳曼語的南非語繼承詞
- 派生自原始西日耳曼語的南非語詞
- 源自原始日耳曼語的南非語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的南非語詞
- 有國際音標的南非語詞
- 有音頻鏈接的南非語詞
- 南非語詞元
- 南非語形容詞
- 南非語 顏色
- 派生自原始印歐語的荷蘭語詞
- 來自原始印歐語詞根*gʰreh₁-的荷蘭語詞
- 源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞
- 派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞
- 源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞
- 派生自古荷蘭語的荷蘭語詞
- 源自原始西日耳曼語的荷蘭語繼承詞
- 派生自原始西日耳曼語的荷蘭語詞
- 源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞
- Rhymes:荷蘭語/un
- Rhymes:荷蘭語/un/1音節
- 有國際音標的荷蘭語詞
- 有音頻鏈接的荷蘭語詞
- 荷蘭語詞元
- 荷蘭語形容詞
- 有使用例的荷蘭語詞
- 荷蘭語 生態學
- 荷蘭語 政治
- 荷蘭語名詞
- 荷蘭語不可數名詞
- 荷蘭語中性名詞
- 荷蘭語 顏色
- 盧森堡語非詞元形式
- 盧森堡語形容詞變格形
- 威爾士語輔音變化名詞
- 威爾士語軟音異變形式