externalisa