examinar
外观
加泰羅尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]examinar (第一人稱單數現在時 examino,第一人稱單數過去時 examiní,過去分詞 examinat)
變位
[编辑] examinar (第一變位) 的變位
不定式 | examinar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | examinant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | examinat | examinada | |||||
複數 | examinats | examinades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | examino | examines | examina | examinem | examineu | examinen | |
未完成過去時 | examinava | examinaves | examinava | examinàvem | examinàveu | examinaven | |
將來時 | examinaré | examinaràs | examinarà | examinarem | examinareu | examinaran | |
過去時 | examiní | examinares | examinà | examinàrem | examinàreu | examinaren | |
條件時 | examinaria | examinaries | examinaria | examinaríem | examinaríeu | examinarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | examini | examinis | examini | examinem | examineu | examinin | |
未完成過去時 | examinés | examinessis | examinés | examinéssim | examinéssiu | examinessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | examina | examini | examinem | examineu | examinin | |
否定 (no) | — | no examinis | no examini | no examinem | no examineu | no examinin |
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- 參見“examinar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “examinar”,Gran Diccionari de la Llengua Catalana,Grup Enciclopèdia Catalana,2025年
- “examinar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “examinar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
奧克語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]音頻 (貝亞恩): (檔案)
動詞
[编辑]examinar
變位
[编辑]簡單 | 複合 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | examinar | aver examinat | |||||
動名詞 | examinant | aver 的動名詞 + 過去分詞 | |||||
過去分詞 | examinat | — | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在時 | examini | examinas | examina | examinam | examinatz | examinan | |
過去進行時 | examinavi | examinavas | examinava | examinàvam | examinàvatz | examinavan | |
過去式 | examinèi | examinès | examinè | examinèm | examinètz | examinèn | |
將來時 | examinarèi | examinaràs | examinarà | examinaram | examinaratz | examinaràn | |
條件式 | examinarí | examinarés | examinaré | examinarem | examinaretz | examinarén | |
條件二式1 | examinèra | examinèras | examinèra | examineram | examineratz | examinèran | |
複合時態 | 現在完成時 | aver 的現在時 + 過去分詞 | |||||
過去完成時 | aver 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
先過去式 | aver 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
將來完成時 | aver 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
條件完成時 | aver 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在時 | examini | examines | examine | examinem | examinetz | examinen | |
過去進行時 | examinèssi | examinèsses | examinèsse | examinèssem | examinèssetz | examinèssen | |
複合時態 | 過去式 | aver 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
過去完成時 | aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
examina | examinem | examinatz | 1現在主要已過時,但仍在一些利穆贊和維瓦賴-阿爾卑斯方言中使用 | ||||
相關詞彙
[编辑]葡萄牙語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]
- 斷字:e‧xa‧mi‧nar
動詞
[编辑]examinar (第一人稱單數現在時 examino,第一人稱單數過去時 examinei,過去分詞 examinado)
變位
[编辑] examinar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
1巴西葡萄牙語.
2歐洲葡萄牙語.
延伸閱讀
[编辑]- “examinar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“examinar”。
西班牙語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]examinar (第一人稱單數現在時 examino,第一人稱單數過去時 examiné,過去分詞 examinado)
變位
[编辑] examinar的变位(见Appendix:西班牙语动词)
examinar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙
[编辑]參見
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- “examinar”,Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版],西班牙皇家學院,2014年
分类:
- 源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞
- 派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞
- 有國際音標的加泰羅尼亞語詞
- Rhymes:加泰羅尼亞語/a(ɾ)
- Rhymes:加泰羅尼亞語/a(ɾ)/4音節
- 加泰羅尼亞語詞元
- 加泰羅尼亞語動詞
- 加泰羅尼亞語第一變位動詞
- 源自拉丁語的奧克語借詞
- 派生自拉丁語的奧克語詞
- 有音頻鏈接的奧克語詞
- 奧克語詞元
- 奧克語動詞
- 奧克語第一類變位動詞
- 源自拉丁語的葡萄牙語借詞
- 派生自拉丁語的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語4音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語5音節詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 源自拉丁語的西班牙語借詞
- 派生自拉丁語的西班牙語詞
- 西班牙語4音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- 有音頻鏈接的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/4音節
- 西班牙語詞元
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞