dilettare

意大利語

詞源

繼承自拉丁語 dēlectāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /di.letˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：di‧let‧tà‧re

動詞

dilettàre (第一人稱單數現在時 dilètto，第一人稱單數先過去時 dilettài，過去分詞 dilettàto，助動詞 avére 或 (不及物) èssere)

1. (及物) 使高興，使愉悅
2. (不及物，古舊) 樂於 [接 a] [助動詞 essere]

變位

    dilettàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	dilettàre
助動詞		avére, èssere1	動名詞		dilettàndo
現在分詞		dilettànte	過去分詞		dilettàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	dilètto	dilètti	dilètta	dilettiàmo	dilettàte	dilèttano
未完成時	dilettàvo	dilettàvi	dilettàva	dilettavàmo	dilettavàte	dilettàvano
遠過去時	dilettài	dilettàsti	dilettò	dilettàmmo	dilettàste	dilettàrono
未來時	diletterò	diletterài	diletterà	diletterémo	diletteréte	diletterànno
條件語氣	diletterèi	diletterésti	diletterèbbe, diletterébbe	diletterémmo	diletteréste	diletterèbbero, diletterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	dilètti	dilètti	dilètti	dilettiàmo	dilettiàte	dilèttino
未完成時	dilettàssi	dilettàssi	dilettàsse	dilettàssimo	dilettàste	dilettàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		dilètta	dilètti	dilettiàmo	dilettàte	dilèttino
否定祈使語氣		non dilettàre	non dilètti	non dilettiàmo	non dilettàte	non dilèttino

¹不及物。

相關詞彙

• dilettante
• dilettarsi
• diletto

延伸閱讀

• dilettare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• derelitta, diletterà