跳转到内容

desprezar

維基詞典,自由的多語言詞典

加利西亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承古葡萄牙語 despreçardes- +‎ preçar,源自 preciar (定價;珍视)繼承拉丁語 pretium (價格);或可能經由通俗拉丁語 *dispretiāre 傳入。對照英語 depreciate西班牙語 despreciar意大利語 disprezzare

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

desprezar (第一人稱單數現在時 desprezo,第一人稱單數過去時 desprecei,過去分詞 desprezado)
desprezar (第一人稱單數現在時 desprezo,第一人稱單數過去時 desprezei,過去分詞 desprezado重新融入主義標準)

  1. (反身代詞古舊) 貶值
  2. (及物) 鄙視蔑視
  3. (及物) 忽視忽略

變位

[编辑]

相關詞彙

[编辑]

參考資料

[编辑]
  • despreçar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • despre” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • desprezar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • "desprezar" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

葡萄牙語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承古葡萄牙語 despreçardes- +‎ preçar,源自 preciar (定價;珍视)繼承拉丁語 pretium (價格),源自原始印歐語 *preti- (向後);或可能經由通俗拉丁語 *dispretiāre 傳入。對照英語 depreciate西班牙語 despreciar意大利語 disprezzare

發音

[编辑]
 
 

  • 斷字:des‧pre‧zar

動詞

[编辑]

desprezar (第一人稱單數現在時 desprezo,第一人稱單數過去時 desprezei,過去分詞 desprezado)

  1. 鄙視蔑視
    近義詞:aviltar, menosprezar, rebaixar
    反義詞:adorar, gostar
  2. 忽視忽略
    近義詞:desconsiderar, ignorar
    反義詞:levar em conta, prezar

變位

[编辑]

相關詞彙

[编辑]