colonizador

加利西亞語

詞源

源自 colonizar +‎ -dor。

形容詞

colonizador (陰性 colonizadora，陽性複數 colonizadores，陰性複數 colonizadoras)

1. 垦殖的，殖民的

名詞

colonizador m (複數 colonizadores，陰性 colonizadora，陰性複數 colonizadoras)

1. 垦殖者，殖民者

延伸閱讀

• “colonizador”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。

葡萄牙語

詞源

源自 colonizar +‎ -dor。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ko.lo.ni.zaˈdoʁ/ [ko.lo.ni.zaˈdoh]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ko.lo.ni.zaˈdoʁ/ [ko.lo.ni.zaˈdoh]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助)：/ko.lo.ni.zaˈdoɾ/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ko.lo.ni.zaˈdoʁ/ [ko.lo.ni.zaˈdoχ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ko.lo.ni.zaˈdoɻ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ku.lu.ni.zɐˈdoɾ/ [ku.lu.ni.zɐˈðoɾ]

• 斷字：co‧lo‧ni‧za‧dor

形容詞

colonizador (陰性 colonizadora，陽性複數 colonizadores，陰性複數 colonizadoras)

1. 垦殖的，殖民的

名詞

colonizador m (複數 colonizadores，陰性 colonizadora，陰性複數 colonizadoras)

1. 垦殖者，殖民者

   近義詞： colono

相關詞彙

• colônia

延伸閱讀

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“colonizador”。

西班牙語

詞源

源自 colonizar +‎ -dor。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /koloniθaˈdoɾ/ [ko.lo.ni.θaˈð̞oɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /kolonisaˈdoɾ/ [ko.lo.ni.saˈð̞oɾ]
• 韻部：-oɾ
• 斷字：co‧lo‧ni‧za‧dor

形容詞

colonizador (陰性 colonizadora，陽性複數 colonizadores，陰性複數 colonizadoras)

1. 垦殖的，殖民的

名詞

colonizador m (複數 colonizadores，陰性 colonizadora，陰性複數 colonizadoras)

1. 垦殖者，殖民者

   近義詞： colono

延伸閱讀

• “colonizador”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014