colmeia

參見：colméia

葡萄牙語

其他形式

• colméia (1990年之前)

詞源

繼承自古葡萄牙語 colmẽa，繼承自通俗拉丁語 *colmēna，借自原始凱爾特語 *kolmēnā，派生自*kŏlmos (“稻草”)。對照加利西亞語 colmea、西班牙語 colmena。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/kowˈmɛj.ɐ/ [koʊ̯ˈmɛɪ̯.ɐ], /kowˈmej.ɐ/ [koʊ̯ˈmeɪ̯.ɐ]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/kowˈmɛj.ɐ/ [koʊ̯ˈmɛɪ̯.ɐ], /kowˈmej.ɐ/ [koʊ̯ˈmeɪ̯.ɐ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/kowˈmɛj.a/ [koʊ̯ˈmɛɪ̯.a], /kowˈmej.a/ [koʊ̯ˈmeɪ̯.a]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/kolˈmɐj.ɐ/ [koɫˈmɐj.ɐ], /kɔlˈmɐj.ɐ/ [kɔɫˈmɐj.ɐ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/kolˈmɐj.ɐ/ [koɫˈmɐj.ɐ], /kɔlˈmɐj.ɐ/ [kɔɫˈmɐj.ɐ]
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助)：/kolˈmej.ɐ/ [koɫˈmej.ɐ], /kɔlˈmej.ɐ/ [kɔɫˈmej.ɐ]
  • (葡萄牙中部) 國際音標^(幫助)：/kolˈmej.ɐ/ [koɫˈmej.ɐ], /kɔlˈmej.ɐ/ [kɔɫˈmej.ɐ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助)：/kolˈme.ɐ/ [koɫˈme.ɐ], /kɔlˈme.ɐ/ [kɔɫˈme.ɐ]

• 斷字：col‧mei‧a

名詞

colmeia f (複數 colmeias)

1. 蜂巢

衍生詞彙

• colmeeiro (“養蜂人”)

 

相關詞彙

• colmeal
• colmo
• favo