chladný
捷克語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始斯拉夫語 *xoldьnъ。等同於chlad + -ný。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]chladný
變格
[编辑]chladný 的變格 (硬音)
| 單數 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 陽性有生 | 陽性無生 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | chladný | chladná | chladné | |
| 屬格 | chladného | chladné | chladného | |
| 與格 | chladnému | chladné | chladnému | |
| 賓格 | chladného | chladný | chladné | |
| 方位格 | chladném | chladné | chladném | |
| 工具格 | chladným | chladnou | chladným | |
| 短 | chladen | chladna | chladno | |
| 複數 | ||||
| 陽性有生 | 陽性無生 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | chladní | chladné | chladná | |
| 屬格 | chladných | |||
| 與格 | chladným | |||
| 賓格 | chladné | chladná | ||
| 方位格 | chladných | |||
| 工具格 | chladnými | |||
| 短 | chladni | chladny | chladna | |
近義詞
[编辑]反義詞
[编辑]派生詞
[编辑]相關詞彙
[编辑]拓展閱讀
[编辑]- Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 chladný 的內容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 chladný 的內容
斯洛伐克語
[编辑]發音
[编辑]形容詞
[编辑]chladný (比較級 chladnejší，最高級 najchladnejší，副詞 chladno 或 chladne)
變格
[编辑]chladný 的變格
| 單數 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 陽性·動物 | 陽性·非動物 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | chladný | chladná | chladné | |
| 屬格 | chladného | chladnej | chladného | |
| 與格 | chladnému | chladnej | chladnému | |
| 賓格 | chladného | chladný | chladnú | chladné |
| 方位格 | chladnom | chladnej | chladnom | |
| 工具格 | chladným | chladnou | chladným | |
| 複數 | ||||
| 陽性·動物 | 陽性·非動物 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | chladní | chladné | ||
| 屬格 | chladných | |||
| 與格 | chladným | |||
| 賓格 | chladných | chladné | ||
| 方位格 | chladných | |||
| 工具格 | chladnými | |||
反義詞
[编辑]- teplý m
相關詞彙
[编辑]拓展閱讀
[编辑]- “chladný”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口]，https://slovnik.juls.savba.sk ， 2003–2025年