caducar
加泰罗尼亚语
[编辑]词源
[编辑]发音
[编辑]- 國際音標(幫助): (北加泰羅尼亞，巴利阿里，中加泰羅尼亞) [kə.ðuˈka]
- 國際音標(幫助): (瓦倫西亞) [ka.ðuˈkaɾ]
- 國際音標(幫助): (西北加泰羅尼亞) [ka.ðuˈka]
动词
[编辑]caducar (第一人稱單數現在時 caduco，第一人稱單數過去時 caduquí，過去分詞 caducat)
变位
[编辑] caducar (第一變位, c-qu交替) 的變位
| 不定式 | caducar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | caducant | ||||||
| 過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
| 單數 | caducat | caducada | |||||
| 複數 | caducats | caducades | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | caduco | caduques | caduca | caduquem | caduqueu | caduquen | |
| 未完成過去時 | caducava | caducaves | caducava | caducàvem | caducàveu | caducaven | |
| 將來時 | caducaré | caducaràs | caducarà | caducarem | caducareu | caducaran | |
| 過去時 | caduquí | caducares | caducà | caducàrem | caducàreu | caducaren | |
| 條件時 | caducaria | caducaries | caducaria | caducaríem | caducaríeu | caducarien | |
| 虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | caduqui | caduquis | caduqui | caduquem | caduqueu | caduquin | |
| 未完成過去時 | caduqués | caduquessis | caduqués | caduquéssim | caduquéssiu | caduquessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | caduca | caduqui | caduquem | caduqueu | caduquin | |
| 否定 (no) | — | no caduquis | no caduqui | no caduquem | no caduqueu | no caduquin | |
衍生词汇
[编辑]延伸阅读
[编辑]- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “caducar”, in Diccionari català-valencià-balear (in 加泰羅尼亞語)
- “caducar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- 「caducar」，收錄於Diccionari de la llengua catalana [加泰羅尼亞語詞典]（以加泰羅尼亞語寫成），第二版，加泰隆尼亞研究院 [加泰羅尼亞語: Institut d'Estudis Catalans]，2007年4月
葡萄牙语
[编辑]词源
[编辑]发音
[编辑]
- 斷字：ca‧du‧car
动词
[编辑]caducar (第一人稱單數現在時 caduco，第一人稱單數過去時 caduquei，過去分詞 caducado)
变位
[编辑] caducar (c-qu交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | caducar | |||||
| 有人稱 | caducar | caducares | caducar | caducarmos | caducardes | caducarem |
| 動名詞 | ||||||
| caducando | ||||||
| 過去分詞 | ||||||
| 陽性 | caducado | caducados | ||||
| 陰性 | caducada | caducadas | ||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | caduco | caducas | caduca | caducamos | caducais | caducam |
| 過去未完成時 | caducava | caducavas | caducava | caducávamos | caducáveis | caducavam |
| 過去完成時 | caduquei | caducaste | caducou | caducamos1, caducámos2 | caducastes | caducaram |
| 先過去時 | caducara | caducaras | caducara | caducáramos | caducáreis | caducaram |
| 將來時 | caducarei | caducarás | caducará | caducaremos | caducareis | caducarão |
| 條件式 | caducaria | caducarias | caducaria | caducaríamos | caducaríeis | caducariam |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | caduque | caduques | caduque | caduquemos | caduqueis | caduquem |
| 過去未完成時 | caducasse | caducasses | caducasse | caducássemos | caducásseis | caducassem |
| 將來時 | caducar | caducares | caducar | caducarmos | caducardes | caducarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | caduca | caduque | caduquemos | caducai | caduquem | |
| 否定 (não) | não caduques | não caduque | não caduquemos | não caduqueis | não caduquem | |
1巴西葡萄牙語。
2歐洲葡萄牙語。
西班牙语
[编辑]词源
[编辑]发音
[编辑]动词
[编辑]caducar (第一人稱單數現在時 caduco，第一人稱單數過去時 caduqué，過去分詞 caducado)
变位
[编辑] caducar (c-qu交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
caducar (c-qu交替) 的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相关词汇
[编辑]延伸阅读
[编辑]- 「caducar」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014