burlesco

意大利語

詞源

源自 burla (“玩笑，笑話；戲弄”) +‎ -esco (“類……的，像……的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /burˈle.sko/
• 韻部：-esko
• 斷字：bur‧lé‧sco

形容詞

burlesco (陰性 burlesca，陽性複數 burleschi，陰性複數 burlesche)

1. 玩笑的；滑稽的；諷刺的

派生詞彙

• burlescamente

相關詞彙

• burlare

派生語彙

• → 法語: burlesque
• → 葡萄牙語: burlesco

延伸閱讀

• burlesco 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• berlusco

葡萄牙語

詞源

借自意大利語 burlesco。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /buʁˈles.ku/ [buɦˈles.ku]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /buʁˈles.ku/ [buɦˈles.ku]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /buɾˈles.ku/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /buʁˈleʃ.ku/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /buɻˈles.ko/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /buɾˈleʃ.ku/

• 斷字：bur‧les‧co

形容詞

burlesco (陰性 burlesca，陽性複數 burlescos，陰性複數 burlescas)

1. 玩笑的；滑稽的；嘲弄的；戲謔的

西班牙語

形容詞

burlesco (陰性 burlesca，陽性複數 burlescos，陰性複數 burlescas)

1. 玩笑的；嘲弄的；戲謔的

名詞

burlesco m (複數 burlescos)

1. 滑稽諷刺作品

延伸閱讀

• “burlesco”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年