barbár
匈牙利語[编辑]
詞源[编辑]
源自德語 Barbar ← 拉丁語 barbarus (“外來者”) ← 古希臘語 βάρβαρος (bárbaros, “外來的，奇怪的，非希臘的”)。[1]
發音[编辑]
形容詞[编辑]
barbár (比較級 barbárabb，最高級 legbarbárabb)
- 野蠻的
變格[编辑]
| 變格 (詞幹：-a-，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | barbár | barbárak |
| 賓格 | barbárt | barbárakat |
| 與格 | barbárnak | barbáraknak |
| 工具格 | barbárral | barbárakkal |
| 因果格 | barbárért | barbárakért |
| 轉移格 | barbárrá | barbárakká |
| 到格 | barbárig | barbárakig |
| 樣格-形式 | barbárként | barbárakként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | barbárban | barbárakban |
| 頂格 | barbáron | barbárakon |
| 接格 | barbárnál | barbáraknál |
| 入格 | barbárba | barbárakba |
| 上下格 | barbárra | barbárakra |
| 向格 | barbárhoz | barbárakhoz |
| 出格 | barbárból | barbárakból |
| 上格 | barbárról | barbárakról |
| 奪格 | barbártól | barbáraktól |
反義詞[编辑]
名詞[编辑]
barbár (複數 barbárok)
變格[编辑]
| 變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | barbár | barbárok |
| 賓格 | barbárt | barbárokat |
| 與格 | barbárnak | barbároknak |
| 工具格 | barbárral | barbárokkal |
| 因果格 | barbárért | barbárokért |
| 轉移格 | barbárrá | barbárokká |
| 到格 | barbárig | barbárokig |
| 樣格-形式 | barbárként | barbárokként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | barbárban | barbárokban |
| 頂格 | barbáron | barbárokon |
| 接格 | barbárnál | barbároknál |
| 入格 | barbárba | barbárokba |
| 上下格 | barbárra | barbárokra |
| 向格 | barbárhoz | barbárokhoz |
| 出格 | barbárból | barbárokból |
| 上格 | barbárról | barbárokról |
| 奪格 | barbártól | barbároktól |
barbár 的所有格形
|
參考資料[编辑]
- ↑ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2