bélyeggyűjtő

匈牙利语

词源

bélyeg (“郵票”) +‎ gyűjtő (“收集者”)

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈbeːjɛɡɟyːjtøː]
• 斷字：bé‧lyeg‧gyűj‧tő
• 韻部：-tøː

名词

bélyeggyűjtő (複數 bélyeggyűjtők)

1. 集郵者

变格

Inflection (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前圓唇)

	單數	複數
主格	bélyeggyűjtő	bélyeggyűjtők
賓格	bélyeggyűjtőt	bélyeggyűjtőket
與格	bélyeggyűjtőnek	bélyeggyűjtőknek
工具格	bélyeggyűjtővel	bélyeggyűjtőkkel
因果格	bélyeggyűjtőért	bélyeggyűjtőkért
轉移格	bélyeggyűjtővé	bélyeggyűjtőkké
到格	bélyeggyűjtőig	bélyeggyűjtőkig
形式樣格	bélyeggyűjtőként	bélyeggyűjtőkként
情態樣格	—	—
內格	bélyeggyűjtőben	bélyeggyűjtőkben
頂格	bélyeggyűjtőn	bélyeggyűjtőkön
接格	bélyeggyűjtőnél	bélyeggyűjtőknél
入格	bélyeggyűjtőbe	bélyeggyűjtőkbe
上下格	bélyeggyűjtőre	bélyeggyűjtőkre
向格	bélyeggyűjtőhöz	bélyeggyűjtőkhöz
出格	bélyeggyűjtőből	bélyeggyűjtőkből
上格	bélyeggyűjtőről	bélyeggyűjtőkről
奪格	bélyeggyűjtőtől	bélyeggyűjtőktől
非定語 所有格 – 單數	bélyeggyűjtőé	bélyeggyűjtőké
非定語 所有格 – 複數	bélyeggyűjtőéi	bélyeggyűjtőkéi

bélyeggyűjtő 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	bélyeggyűjtőm	bélyeggyűjtőim
第二人稱單數	bélyeggyűjtőd	bélyeggyűjtőid
第三人稱單數	bélyeggyűjtője	bélyeggyűjtői
第一人稱複數	bélyeggyűjtőnk	bélyeggyűjtőink
第二人稱複數	bélyeggyűjtőtök	bélyeggyűjtőitek
第三人稱複數	bélyeggyűjtőjük	bélyeggyűjtőik

延伸阅读

• bélyeggyűjtő in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• bélyeggyűjtő in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)