araf

中古威爾士語

词源

源自原始凱爾特語 *aramo- (“安靜的”)，源自*eramo-，源自原始印歐語 *h₁erh₁-mo-；參見梵語 इलयति (ilayati，“靜止，鎮靜”)、古希臘語 ἐρῆμος (erêmos，“孤獨的”)。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈarav/

形容词

araf

1. 緩慢的，悠閒的

衍生词汇

• araueð (名詞)

派生語彙

• 威爾士語: araf

延伸阅读

• Matasović, Ranko (2009年)，“aramo-”，Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9)，Leiden：Brill，ISBN 978-90-04-17336-1，第 39-40 頁

土耳其语

词源

源自鄂圖曼土耳其語 اعراف (araf)，源自阿拉伯語 أَعْرَاف (ʔaʕrāf)，عُرْف (ʕurf，“山頂，高處”)的複數。

名词

araf (定指宾格 arafı，不可数)

1. (伊斯蘭教) 天堂和地獄之間的境地，那裡住著善惡均等的人
2. 煉獄

威尔士语

威爾士的雙語路標

词源

源自中古威爾士語 araf。

发音

• (北威爾士，標準) 國際音標^(幫助): /ˈarav/
  • (北威爾士，口語) 國際音標^(幫助): /ˈara/
• (南威爾士) 國際音標^(幫助): /ˈaːrav/、/ˈarav/

形容词

araf (陰性單數 araf，複數 araf，equative arafed，比較級 arafach，最高級 arafaf)

1. 慢的

   Siaradwch yn araf os gwelwch yn dda.

   請說慢一點。

衍生词汇

• arafu

輔音變化

araf的輔音變化形式

原形	濁化	鼻音化	h-音化
araf	無變化	無變化	haraf

注：有些詞的輔音變化形式並不存在於標準威爾士語。
表格中給出的是所有理論上存在的輔音變化形式。