anonym

參見：anonym.

英語

詞源

於1812年左右創造或借入，源自法語 anonyme，源自古希臘語 ἀνώνυμος (anṓnumos，“沒有名字”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈæn.ə.nɪm/

• 音頻 (美國)：

  (檔案)

名詞

anonym (複數 anonyms)

2. 匿名者，無名氏

   近義詞：anon

4. 假名，化名

   近義詞：pseudonym

   反義詞：autonym, orthonym, alethonym

   下位詞：ananym; allonym; pen name, nom de plume, nom de guerre, nom de clavier, nom de Web, stage name

6. (動物學) 缺少公認依據或分類學證據的名稱

   反義詞：systematic name

   同類詞：trivial name, common name, vernacular name; scientific name, taxonomic name

相關詞彙

• ananym
• anonymal
• anonymity
• anonymize
• anonymosity
• anonymous
• anonymously
• anonymousness

參考資料

• William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “anonym”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.

捷克語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈanonɪm]

名詞

anonym 陽 無生

1. 匿名者，無名氏

變格

anonym 的變格 (硬音陽性無生)

	單數	複數
主格	anonym	anonymy
屬格	anonymu	anonymů
與格	anonymu	anonymům
賓格	anonym	anonymy
呼格	anonyme	anonymy
方位格	anonymu	anonymech
工具格	anonymem	anonymy

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 anonym 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 anonym 的內容
• Internetová jazyková příručka (2008–2026) 中有關 anonym 的內容

丹麥語

形容詞

anonym

1. 匿名的，不具名的

屈折

anonym 的屈折

	原級	比較級	最高級
通性單數	anonym	—	—2
中性單數	anonymt	—	—2
複數	anonyme	—	—2
定指定語1	anonyme	—	—

¹ 當形容詞作為某定指詞的謂語時，使用其對應的“不定”形式。
² “不定”最高級可能無法作定語。

派生詞彙

• anonymisere
• anonymitet

參考資料

• “anonym” 在丹麥語詞典中的釋義

德語

詞源

借自法語 anonyme。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌanoˈnyːm/

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

形容詞

anonym (強變化主格陽性單數 anonymer，無比較級)

1. 匿名的，無名的，不具名的，隱姓埋名的

變格

anonym 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist anonym	sie ist anonym	es ist anonym	sie sind anonym
强变化 (无冠词)	主格	anonymer	anonyme	anonymes	anonyme
	屬格	anonymen	anonymer	anonymen	anonymer
	與格	anonymem	anonymer	anonymem	anonymen
	賓格	anonymen	anonyme	anonymes	anonyme
弱变化 (带定冠词)	主格	der anonyme	die anonyme	das anonyme	die anonymen
	屬格	des anonymen	der anonymen	des anonymen	der anonymen
	與格	dem anonymen	der anonymen	dem anonymen	den anonymen
	賓格	den anonymen	die anonyme	das anonyme	die anonymen
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein anonymer	eine anonyme	ein anonymes	(keine) anonymen
	屬格	eines anonymen	einer anonymen	eines anonymen	(keiner) anonymen
	與格	einem anonymen	einer anonymen	einem anonymen	(keinen) anonymen
	賓格	einen anonymen	eine anonyme	ein anonymes	(keine) anonymen

延伸閱讀

• “anonym”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “anonym”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義

盧森堡語

發音

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

anonym (陽性 anonymen，中性 anonymt，比較級 méi anonym，最高級 am anonymsten)

1. 匿名的，不具名的

變格

anonym 的變格

		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		hien ass anonym	si ass anonym	et ass anonym	si si(nn) anonym
主格/賓格	位於定語和/或限定詞之後	anonymen	anonym	anonymt	anonym
	獨立，無限定詞			anonymes	anonymer
與格	位於任意已屈折的詞之後	anonymen	anonymer	anonymen	anonymen
	作為第一個屈折的詞	anonymem		anonymem

書面挪威語

詞源

源自古希臘語 ᾰ̓νώνῠμος (ănṓnŭmos，“沒有名字”)。

形容詞

anonym (中性單數 anonymt，定指單數和複數 anonyme)

1. 匿名的，不具名的

參考資料

• “anonym”在《书面挪威语词典》中的解释。

新挪威語

詞源

源自古希臘語 ᾰ̓νώνῠμος (ănṓnŭmos，“沒有名字”)。

形容詞

anonym (中性單數 anonymt，定指單數和複數 anonyme)

1. 匿名的，不具名的

參考資料

• “anonym”在《新挪威语词典》中的解释。

瑞典語

發音

• 國際音標^(幫助): /a.nɔˈnyːm/

• Gotland：

  (檔案)

• 韻部：-yːm

形容詞

anonym (比較級 mer anonym，最高級 mest anonym)

1. 匿名的，不具名的

變格

anonym 的屈折

不定	原級	比较级	最高级1
通性單數	anonym	mer anonym	mest anonym
中性單數	anonymt	mer anonymt	mest anonymt
复数	anonyma	mer anonyma	mest anonyma
陽性複數2	—	mer anonyma	mest anonyma
定指	原級	比较级	最高级
陽性單數3	anonyme	mer anonyme	mest anonyme
所有	anonyma	mer anonyma	mest anonyma

¹不定最高級形式僅用於表語。
²過時或古舊用法。
³僅用於指自然性別為陽性的事物（可選）。

相關詞彙

• anonymitet