alleviare

意大利語

詞源

借自拉丁語 alleviāre，源自 ad- + levis。對照托斯卡納方言 allebbiare (“减轻船的重量”)，該詞是繼承詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /al.leˈvja.re/
• 韻部：-are
• 斷字：al‧le‧vià‧re

動詞

alleviàre (第一人稱單數現在時 allèvio，第一人稱單數先過去時 alleviài，過去分詞 alleviàto，助動詞 avére) (及物)

1. 減輕
2. 緩和
3. 消除

變位

    alleviàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	alleviàre
助動詞		avére	動名詞		alleviàndo
現在分詞		alleviànte	過去分詞		alleviàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	allèvio	allèvi	allèvia	alleviàmo	alleviàte	allèviano
未完成時	alleviàvo	alleviàvi	alleviàva	alleviavàmo	alleviavàte	alleviàvano
遠過去時	alleviài	alleviàsti	alleviò	alleviàmmo	alleviàste	alleviàrono
未來時	allevierò	allevierài	allevierà	allevierémo	allevieréte	allevierànno
條件語氣	allevierèi	allevierésti	allevierèbbe, allevierébbe	allevierémmo	allevieréste	allevierèbbero, allevierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	allèvi	allèvi	allèvi	alleviàmo	alleviàte	allèvino
未完成時	alleviàssi	alleviàssi	alleviàsse	alleviàssimo	alleviàste	alleviàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		allèvia	allèvi	alleviàmo	alleviàte	allèvino
否定祈使語氣		non alleviàre	non allèvi	non alleviàmo	non alleviàte	non allèvino

相關詞彙

• lieve

異序詞

• alleverai, allevierà, avallerei

拉丁語

動詞

alleviāre

1. alleviō 的屈折：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式