aduro

拉丁語

詞源

源自 ad- +‎ ūrō。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/aˈduː.roː/, [aˈd̪uː.roː]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/aˈdu.ro/, [aˈd̪uː.rɔ]

動詞

adūrō (现在时不定式 adūrere，完成时主动式 adussī，目的动名词 adustum); 第三类变位

1. 點燃
2. 燒焦

變位

adūrō (第三類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	adūrō	adūris	adūrit	adūrimus	adūritis	adūrunt
	未完成過去時	adūrēbam	adūrēbās	adūrēbat	adūrēbāmus	adūrēbātis	adūrēbant
	將來時	adūram	adūrēs	adūret	adūrēmus	adūrētis	adūrent
	完成時	adussī	adussistī	adussit	adussimus	adussistis	adussērunt, adussēre
	過去完成時	adusseram	adusserās	adusserat	adusserāmus	adusserātis	adusserant
	將來完成時	adusserō	adusseris	adusserit	adusserimus	adusseritis	adusserint
被動	現在時	adūror	adūreris, adūrere	adūritur	adūrimur	adūriminī	adūruntur
	未完成過去時	adūrēbar	adūrēbāris, adūrēbāre	adūrēbātur	adūrēbāmur	adūrēbāminī	adūrēbantur
	將來時	adūrar	adūrēris, adūrēre	adūrētur	adūrēmur	adūrēminī	adūrentur
	完成時	adustus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	adustus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	adustus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	adūram	adūrās	adūrat	adūrāmus	adūrātis	adūrant
	未完成過去時	adūrerem	adūrerēs	adūreret	adūrerēmus	adūrerētis	adūrerent
	完成時	adusserim	adusserīs	adusserit	adusserīmus	adusserītis	adusserint
	過去完成時	adussissem	adussissēs	adussisset	adussissēmus	adussissētis	adussissent
被動	現在時	adūrar	adūrāris, adūrāre	adūrātur	adūrāmur	adūrāminī	adūrantur
	未完成過去時	adūrerer	adūrerēris, adūrerēre	adūrerētur	adūrerēmur	adūrerēminī	adūrerentur
	完成時	adustus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	adustus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	adūre	—	—	adūrite	—
	將來時	—	adūritō	adūritō	—	adūritōte	adūruntō
被動	現在時	—	adūrere	—	—	adūriminī	—
	將來時	—	adūritor	adūritor	—	—	adūruntor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		adūrere	adussisse	adustūrum esse	adūrī	adustum esse	adustum īrī
分詞		adūrēns	—	adustūrus	—	adustus	adūrendus, adūrundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		adūrendī	adūrendō	adūrendum	adūrendō	adustum	adustū

派生語彙

• 英語: adure
• 古法語: adurir, aduster
• 西班牙語: adurir

參考資料

• aduro in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “aduro”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• aduro在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容

西班牙語

動詞

aduro

1. adurir 的第一人稱單數現在時直陳式