|
|
單數
|
複數
|
人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
不定式
|
{{{1}}}
|
现在时
|
第一人称
|
{{{2}}}
|
{{{3}}}my
|
第二人称
|
{{{3}}}sz
|
{{{3}}}cie
|
第三人称
|
{{{3}}}
|
{{{4}}}
|
非人称
|
{{{3}}} się
|
过去时
|
第一人称
|
{{{5}}}łem
|
{{{6}}}łam
|
|
{{{7}}}liśmy
|
{{{6}}}łyśmy
|
第二人称
|
{{{5}}}łeś
|
{{{6}}}łaś
|
|
{{{7}}}liście
|
{{{6}}}łyście
|
第三人称
|
{{{5}}}ł
|
{{{6}}}ła
|
{{{6}}}ło
|
{{{7}}}li
|
{{{6}}}ły
|
未来时
|
第一人称
|
będę {{{5}}}ł, będę {{{1}}}
|
będę {{{6}}}ła, będę {{{1}}}
|
|
będziemy {{{7}}}li, będziemy {{{1}}}
|
będziemy {{{6}}}ły, będziemy {{{1}}}
|
第二人称
|
będziesz {{{5}}}ł, będziesz {{{1}}}
|
będziesz {{{6}}}ła, będziesz {{{1}}}
|
|
będziecie {{{7}}}li, będziecie {{{1}}}
|
będziecie {{{6}}}ły, będziecie {{{1}}}
|
第三人称
|
będzie {{{5}}}ł, będzie {{{1}}}
|
będzie {{{6}}}ła, będzie {{{1}}}
|
będzie {{{6}}}ło, będzie {{{1}}}
|
będą {{{7}}}li, będą {{{1}}}
|
będą {{{6}}}ły, będą {{{1}}}
|
非人称
|
będzie {{{1}}} się
|
條件式
|
第一人称
|
{{{5}}}łbym
|
{{{6}}}łabym
|
|
{{{7}}}libyśmy
|
{{{6}}}łybyśmy
|
第二人称
|
{{{5}}}łbyś
|
{{{6}}}łabyś
|
|
{{{7}}}libyście
|
{{{6}}}łybyście
|
第三人称
|
{{{5}}}łby
|
{{{6}}}łaby
|
{{{6}}}łoby
|
{{{7}}}liby
|
{{{6}}}łyby
|
命令式
|
第一人称
|
niech {{{2}}}
|
{{{8}}}my
|
第二人称
|
{{{8}}}
|
{{{8}}}cie
|
第三人称
|
niech {{{3}}}
|
niech {{{4}}}
|
主动形分词
|
{{{4}}}cy
|
{{{4}}}ca
|
{{{4}}}ce
|
{{{4}}}cy
|
{{{4}}}ce
|
同期副分词
|
{{{4}}}c
|
動名詞
|
{{{vn}}}
|
- 下列說明文檔位於Template:Pl-conj-ai/doc。[編輯]
- 相關链接:子頁面列表 • 链入 • 重定向 • 嵌入包含 • 錯誤 (解析器/模塊) • 沙盒
目的
simple comprehensive conjugation table for Polish verbs of imperfective aspect
Should display correctly present tense, past tense, future tense, imperative, active adjectival and present adverbial participles for all but the most irregular verbs. Other forms (impersonal past, passive participle, verbal noun) are shown if applicable and if they have been provided in the call of the template.
用法
====變位====
{{pl-conj-ai|||||||||
pp=|pp2=|ip=|vn=|altpasttense=}}
八個強制參數,範例以粗體來醒目標示:
- 不定式:robić、wieźć
- 第一人稱單數現在時:robię、wiozę
- 第三人稱單數現在時:robi、wiezie
- 第三人稱複數現在時:robią、wiozą
- 第三人稱單數過去時、陽性,包含 ł:robił、wiózł [也可輸入 wioz;參見下方]
- 第三人稱單數過去時、陰性,包含 ła:robiła、wiozła
- 第三人稱複數過去時、陽性,包含 li:robili、wieźli
- 第二人稱單數命令式:rób、wieź
五個隨意參數:
pp=
被動形分詞,包含 y(必須和 pp2 一起使用):robiony、wieziony
pp2=
被動形分詞,陽性-人稱複數:robieni、wiezieni
ip=
非人稱過去:robiono、wieziono
vn=
動名詞:robienie、wiezienie
altpasttense=
第三人稱陽性單數過去包含 ł的形式:robi[ł]、wióz[ł](對照wiozłem/-eś,主要作為替代陽性過去形式輸入)
常用變位模板捷徑: