Saara
愛沙尼亞語[编辑]
專有名詞[编辑]
Saara
芬蘭語[编辑]
發音[编辑]
專有名詞[编辑]
Saara
- (聖經) 撒拉
- 1776 Biblia 1 Moos. 17:15:
- Ja Jumala sanoi Abrahamille: Saraita sinun emäntääs ei pidä sinun enää kutsuman Sarai; vaan Saara pitää oleman hänen nimensä:
- And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be. (KJV Genesis 17:15)
- Ja Jumala sanoi Abrahamille: Saraita sinun emäntääs ei pidä sinun enää kutsuman Sarai; vaan Saara pitää oleman hänen nimensä:
- 1776 Biblia 1 Moos. 17:15:
- 女性人名；薩拉
- 1977 Hannu Aho, Saara, WSOY, ISBN 951-0-08330-5, page 7:
- Me sanoimme häntä Saaraksi, ja vasta paljon myöhemmin jossain vaiheessa kävi ilmi että se todella oli hänen nimensä. Pate se oli joka nimen keksi, Saara mustien hiusten takia: Musta Saara.
- 1982 Eeva Joenpelto, Elämän rouva, rouva Glad, WSOY ISBN 951-0-11426-X, page 261:
- ―Onko se Saara vai Sara?
- ―Se Saara oli jotenkin niin―Tai minä vain rupesin kirjoittamaan Sara.
- 2010 彼得·法蘭森, Tumman veden päällä, Tammi, ISBN 978-951-31-5404-2, page 245:
- Saara on nätti nimi ja niin on Saarakin, ajattelen, enkä muista koko päivästä mitään muuta.
- 1977 Hannu Aho, Saara, WSOY, ISBN 951-0-08330-5, page 7:
變格[编辑]
| Saara (Kotus 變格類型 9/kala，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | Saara | Saarat | |
| 屬格 | Saaran | Saarojen | |
| 部分格 | Saaraa | Saaroja | |
| 入格 | Saaraan | Saaroihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | Saara | Saarat | |
| 賓格 | nom. | Saara | Saarat |
| gen. | Saaran | ||
| 屬格 | Saaran | Saarojen Saarainrare | |
| 部分格 | Saaraa | Saaroja | |
| 內格 | Saarassa | Saaroissa | |
| 出格 | Saarasta | Saaroista | |
| 入格 | Saaraan | Saaroihin | |
| 所格 | Saaralla | Saaroilla | |
| 奪格 | Saaralta | Saaroilta | |
| 向格 | Saaralle | Saaroille | |
| 樣格 | Saarana | Saaroina | |
| 變格 | Saaraksi | Saaroiksi | |
| 具格 | — | Saaroin | |
| 缺格 | Saaratta | Saaroitta | |
| 共格 | — | Saaroineen | |
| Saara 的所有格形式 (變格類型 kala) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | Saarani | Saaramme |
| 第二人稱 | Saarasi | Saaranne |
| 第三人稱 | Saaransa | |
相關詞彙[编辑]
格陵蘭語[编辑]
其他寫法[编辑]
- (舊寫法) Sâra
詞源[编辑]
專有名詞[编辑]
Saara
相關詞彙[编辑]
參考資料[编辑]
- Nuka Møller: Kalaallit aqqi （格陵蘭語人名）, Oqaasileriffik 2015, ISBN 978-87-990324-3-3
- [1] Danskernes navne 2005, including the residents of Greenland
意大利語[编辑]
詞源[编辑]
Sahara 的意大利語化。
專有名詞[编辑]
Saara m
- Sahara的另一種拼寫法
派生詞[编辑]
波蘭語[编辑]
專有名詞[编辑]
Saara f
變格[编辑]
葡萄牙語[编辑]
發音[编辑]
專有名詞[编辑]
Saara m (巴西)
- 同Sara。