跳转到内容

Reconstruction:原始突厥語/(y)ip-

維基詞典,自由的多語言詞典
本原始突厥語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源,而是經過比較法得出的。

原始突厥語[编辑]

詞源[编辑]

不確定。歷史上存在著多種相互衝突的形式;*yipin*yipgin*yipgil。Clauson 認為 *yipin 是原始形式,並認為它是外來借詞,並且在突厥化的過程中加上了 *-g-。

形容詞[编辑]

*(y)ip-

  1. (共同突厥語) 紫色紫羅蘭色深紅色

派生語彙[编辑]

  • 葛邏祿語支:
    • 喀喇汗語: [script needed] (yipin, yipkil, yipkin)
      • 察合臺語: [script needed] (epgin, 黑色布料), [script needed] (ipgin, 黑色布料)
  • 欽察語: [script needed] (ipkin)
    • 西欽察語支:
    • ? 楚瓦什語: йӗпкӗн (jĕpkĕn, 顏色濃厚的)
  • 西伯利亞語支:
    • 古突厥語:
      • 古回鶻語: [script needed] (yipin), [script needed] (yipün), [script needed] (yipkin), [script needed] (yipgin)
    • 南西伯利亞語支:
      • 薩彥亞語支:

參見[编辑]

原始突厥語中的顏色*boduglar*bodugsāyïn(布局 · 文字)
     *āk*ürüŋ      *boŕ*sūr*kuba*čāl*oń      *kara
             *kïŕïl ; *āl              _ ; *koŋur*yạgïŕ              *siarïg*yẹgren
                          *yāĺïl             
                          *kȫk             
                          *(y)ip-             

參考資料[编辑]

  • Clauson, Gerard (1972), “yipgil/yipgin”, An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, 页875-876
  • Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*(j)ip-”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill