跳转到内容

重構:原始斯拉夫語/sěra

維基詞典，自由的多語言詞典
 本原始斯拉夫語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始斯拉夫語

[编辑]

詞源

[编辑]

源頭不明。

波羅的語族（立陶宛語 sierà, 拉脫維亞語 sērs）可能借自古東斯拉夫語。

不清楚古東斯拉夫語 цѣрь (cěrĭ，“硫”)是否有關聯。

名詞

[编辑]

*sěra 陰

  1. 硫

變格

[编辑]
*sěra的變格 (硬音a-詞幹)
單數 雙數 複數
主格 *sěra *sěrě *sěry
屬格 *sěry *sěru *sěrъ
與格 *sěrě *sěrama *sěramъ
賓格 *sěrǫ *sěrě *sěry
工具格 *sěrojǫ, *sěrǫ** *sěrama *sěrami
方位格 *sěrě *sěru *sěrasъ, *sěraxъ*
呼格 *sěro *sěrě *sěry

* -asъ 是波羅的-斯拉夫語族本應出現的規則變化形式，但僅見於部分古捷克語文獻當中；-axъ 則廣泛見於其他後代語言中，是類比其他以 -xъ 結尾的方位格複數形式而得。
** 第二種形式見於早期 /j/ 音有縮約的語言（如捷克語）中，第一種形式則見於其他沒有這種現象的語言（如俄語）中。

派生語彙

[编辑]
  • → 阿爾巴尼亞語: serë
  • 東斯拉夫語支:
  • 南斯拉夫語支:
    • 古教會斯拉夫語:
      西里爾字母: сѣра (sěra)
    • 保加利亞語: ся́ра (sjára)
  • 西斯拉夫語支:

參考資料

[编辑]
  • Vasmer, Max (1964–1973年)，“сера”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始斯拉夫語/sěra&oldid=6236779”