Reconstruction:原始斯拉夫語/bosonogъ
 |
本原始斯拉夫語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。 |
原始斯拉夫語[编辑]
詞源[编辑]
來自*bosъ (“裸的”) + *noga (“腳”) + *-ъ。
形容詞[编辑]
*bosonogъ
- 赤腳的
變格[编辑]
*bosonogъ 的不定變格（硬音）
| 單數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格 | *bosonogъ | *bosonoga | *bosonogo |
| 賓格 | *bosonogъ | *bosonogǫ | *bosonogo |
| 屬格 | *bosonoga | *bosonogy | *bosonoga |
| 方位格 | *bosonogě | *bosonogě | *bosonogě |
| 與格 | *bosonogu | *bosonogě | *bosonogu |
| 工具格 | *bosonogomь | *bosonogojǫ | *bosonogomь |
| 呼格 | *bosonoge | *bosonogo | *bosonogo |
| 雙數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
| 主格 | *bosonoga | *bosonogě | *bosonogě |
| 賓格 | *bosonoga | *bosonogě | *bosonogě |
| 屬格 | *bosonogu | *bosonogu | *bosonogu |
| 方位格 | *bosonogu | *bosonogu | *bosonogu |
| 與格 | *bosonogoma | *bosonogama | *bosonogoma |
| 工具格 | *bosonogoma | *bosonogama | *bosonogoma |
| 呼格 | *bosonoga | *bosonogě | *bosonogě |
| 複數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
| 主格 | *bosonogi | *bosonogy | *bosonoga |
| 賓格 | *bosonogy | *bosonogy | *bosonoga |
| 屬格 | *bosonogъ | *bosonogъ | *bosonogъ |
| 方位格 | *bosonogěxъ | *bosonogaxъ | *bosonogěxъ |
| 與格 | *bosonogomъ | *bosonogamъ | *bosonogomъ |
| 工具格 | *bosonogy | *bosonogami | *bosonogy |
| 呼格 | *bosonogi | *bosonogy | *bosonoga |
*bosonogъ 的定變格（硬音）
| 單數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 主格 | *bosonogъjь | *bosonogaja | *bosonogoje |
| 賓格 | *bosonogъjь | *bosonogǫjǫ | *bosonogoje |
| 屬格 | *bosonogajego | *bosonogyję | *bosonogajego |
| 方位格 | *bosonogějemь | *bosonogěji | *bosonogějemь |
| 與格 | *bosonogujemu | *bosonogěji | *bosonogujemu |
| 工具格 | *bosonogyjimi | *bosonogǫjǫ | *bosonogyjimi |
| 呼格 | *bosonogъjь | *bosonogaja | *bosonogoje |
| 雙數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
| 主格 | *bosonogaja | *bosonogěji | *bosonogěji |
| 賓格 | *bosonogaja | *bosonogěji | *bosonogěji |
| 屬格 | *bosonoguju | *bosonoguju | *bosonoguju |
| 方位格 | *bosonoguju | *bosonoguju | *bosonoguju |
| 與格 | *bosonogyjima | *bosonogyjima | *bosonogyjima |
| 工具格 | *bosonogyjima | *bosonogyjima | *bosonogyjima |
| 呼格 | *bosonogaja | *bosonogěji | *bosonogěji |
| 複數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
| 主格 | *bosonogiji | *bosonogyję | *bosonogaja |
| 賓格 | *bosonogyję | *bosonogyję | *bosonogaja |
| 屬格 | *bosonogъjixъ | *bosonogъjixъ | *bosonogъjixъ |
| 方位格 | *bosonogyjixъ | *bosonogyjixъ | *bosonogyjixъ |
| 與格 | *bosonogyjimъ | *bosonogyjimъ | *bosonogyjimъ |
| 工具格 | *bosonogyjimi | *bosonogyjimi | *bosonogyjimi |
| 呼格 | *bosonogiji | *bosonogyję | *bosonogaja |
派生詞[编辑]
- 東斯拉夫語支:
- 白俄羅斯語: басано́гий (basanóhij)
- 俄語: босоно́гий (bosonógij)
- 烏克蘭語: босоно́гий (bosonóhyj)
來源[编辑]
- Trubachyov, Oleg, editor (1975), “*bosonogъ”, Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典] (俄語), 卷2: (*bez – *bratrъ), 莫斯科: Nauka, 页222