模組:Languages/data/3/q/extra

The data key preprocess_links for ??? (th-new) is invalid.
赫爾尼基語 (xum-her) has a canonical name that is not unique; it is also used by the code xhr.

Module:families/data

Phla–Pherá是alv-pph的名稱，但在aliases中重複出現。
古印度-雅利安語支 (inc-old) has no child families or languages.
普拉克里特諸語言 (pra) has no child families or languages.

Module:languages/canonical names

規範名稱「阿迪瓦西奧利亞語」（ort）缺失。
Adivasi Oriya, the canonical name for the code ort, is wrong; it should be 阿迪瓦西奧利亞語.

Module:languages/code to canonical name

Adivasi Oriya, the canonical name for the code ort, is wrong; it should be 阿迪瓦西奧利亞語.

Template:langname-lite

代碼：aek。現有名稱：Haeke。預期名稱：哈克語。
代碼：aey。現有名稱：Amele。預期名稱：阿梅勒語。
代碼：anw。現有名稱：Anaang。預期名稱：阿納昂語。
代碼：apl。現有名稱：Lipan。預期名稱：利攀語。
代碼：aqg。現有名稱：Arigidi。預期名稱：阿里吉蒂語。
代碼：bbr。現有名稱：Girawa。預期名稱：吉拉瓦語。
代碼：bnq。現有名稱：Bantik。預期名稱：班第語。
代碼：byt。現有名稱：Berti。預期名稱：扎加瓦語。
代碼：clc。現有名稱：Chilcotin。預期名稱：奇爾科廷語。
代碼：dis。現有名稱：Dimasa。預期名稱：迪馬薩語。
代碼：eee。現有名稱：E。預期名稱：誒話。
代碼：emb。現有名稱：Embaloh。預期名稱：恩巴洛語。
代碼：fad。現有名稱：Wagi。預期名稱：瓦吉語。
代碼：foi。現有名稱：Foi。預期名稱：福伊語。
代碼：frd。現有名稱：Fordata。預期名稱：福爾達塔語。
代碼：guw。現有名稱：Gun。預期名稱：奧古語。
代碼：hdy。現有名稱：Hadiyya。預期名稱：哈迪亞語。
代碼：hro。現有名稱：Haroi。預期名稱：赫雷語。
代碼：huu。現有名稱：穆瑞胡圖圖語。預期名稱：穆魯伊維托托語。
代碼：jaz。現有名稱：Jawe。預期名稱：賈韋語。
代碼：lew。現有名稱：Ledo Kaili。預期名稱：列多-凱利語。
代碼：mbj。現有名稱：Nadëb。預期名稱：納德布語。
代碼：mee。現有名稱：Mengen。預期名稱：門根語。
代碼：mps。現有名稱：Dadibi。預期名稱：達迪比語。
代碼：nag。現有名稱：Naga Pidgin。預期名稱：那加克里奧爾語。
代碼：pml。現有名稱：Sabir。預期名稱：沙比爾語。
代碼：qsb-ibe。現有名稱：a pre-Roman substrate of Iberia。預期名稱：羅馬佔領前一種伊比利亞底層語言。
代碼：rel。現有名稱：Rendille。預期名稱：倫迪勒語。
代碼：slu。現有名稱：Selaru。預期名稱：塞拉魯語。
代碼：snp。現有名稱：Siane。預期名稱：西亞內語。
代碼：tmu。現有名稱：Iau。預期名稱：雅烏語。
代碼：ugo。現有名稱：貢語。預期名稱：貢語 (泰國)。
代碼：und-phi。現有名稱：Philistine。預期名稱：非利士語。
代碼：xrn。現有名稱：Arin。預期名稱：阿林語。

值

所有值都是選填的。

aliases

語言的別名/同義詞列表，規範名稱除外。

varieties

包含在該語言下的語言變體表。通常不應包括那些已分配了單獨的詞源語言代碼的語言變體（例如拉丁語的晚期拉丁語、通俗拉丁語和中世紀拉丁語；奧克語的奧弗涅方言、加斯科涅方言、朗格多克方言、利穆贊方言、普羅旺斯方言和維瓦賴-阿爾卑斯方言）。如果某個變體有多個名稱，則可以在整個列表中列出一個子列表，其中第一個元素是您希望該變體為人所知的規範名稱，其餘元素是別名。例如，阿塞拜疆語在變體下列出了以下內容：

	{"North Azerbaijani", "South Azerbaijani",
		{"Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar"},
		{"Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay"},
		"Sonqor"
	}

這裏，Afshar變體指定了三個別名（Afshari、Afshar Azerbaijani和Afchar），而Qashqa'i變體指定了兩個別名（Qashqai和Kashkay），而Songor、North Azerbaijani和South Azerbaijani變體沒有列出別名。

在某些情況下，應將變體添加到Module:etymology languages/data中，並將語言作為parent值，以便可以在詞源中引用它們。

otherNames（棄用）

該語言已知的所有非規範名稱表，包括同義詞和語言變體。不應在新語言中使用，現有語言應將此列表中的内容移至aliases或varieties中。

local m = {}

m["qua"] = {
	aliases = {"Quapaw"},
	otherNames = {"Arkansas"},
}

m["quc"] = {
	aliases = {"K'iche'", "Kʼicheʼ", "Quiché"},
}

m["qui"] = {
	aliases = {"Quileute"},
}

m["qum"] = {
	aliases = {"Sipakapense"},
	otherNames = {"Sipacapa", "Sipakapa", "Sipacapense"},
}

m["qun"] = {
	aliases = {"Quinault"},
}

m["quq"] = { -- should this continue to be considered separate language?
}

m["quv"] = {
	aliases = {"Sacapulteco"},
	otherNames = {"Sacapultec", "Sacapultek", "Sakapulteko"},
}

m["qvy"] = {
	aliases = {"Queyu"},
}

m["qwc"] = {
	aliases = {"Classical Quechua"},
}

m["qwm"] = {
	aliases = {"Kipchak"},
	otherNames = {"Kypchak", "Qypchaq", "Armeno-Kipchak", "Armeno-Qypchaq", "Mamluk-Kipchak", "Cuman", "Kuman", "Polovets"},
}

m["qwt"] = {
	aliases = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"},
	otherNames = {"Kwalhioqua-Clatskanie"},
}

m["qxs"] = {
	aliases = {"Southern Qiang"},
}

m["qya"] = {
	aliases = {"Quenya"},
}

m["qyp"] = {
	aliases = {"Quiripi"},
	otherNames = {"Unquachog", "Unkechaug", "Quiripi-Unquachog", "Naugatuck", "Wampano", "Quinnipiac"},
}

return m