Kaugummi
德語
[编辑]詞源
[编辑]源自 kauen (“咀嚼”) + Gummi (“橡胶”)
發音
[编辑]名詞
[编辑]Kaugummi (德国西部、北部) 中 (強變化，屬格 Kaugummis，複數 Kaugummis)
Kaugummi (德国南部、东部；奥地利、瑞士) 陽 (強變化，屬格 Kaugummis，複數 Kaugummi)
- 口香糖
- 1930，「act 2, scene 3」，收錄於 Bertolt Brecht（作詞），Kurt Weil（作曲），Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny：
- Spucke den Kaugummi aus, / wasche zuerst deine Hände, / lasse ihr Zeit und sprich ein paar Worte mit ihr.
- 把口香糖吐出来，/先洗手，/给她一些时间，和她说几句话。
用法說明
[编辑]- 在德国西北部和中西部地区，中性占主导地位，而在南部语言区，阳性占主导地位。在其他地区，中性通常用于表示物质，阳性用于表示一块口香糖。
變格
[编辑]Kaugummi 的變格 [中性 (德国西部、北部), 強變化]
Kaugummi 的變格 [陽性 (德国南部、东部；奥地利、瑞士), 強變化]