Durchschlag

德语

词源

durch- +‎ Schlag。对比名词Durchschlagen，其为durchschlagen的动词派生词。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈdʊʁçˌʃlaːk/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：Durch‧schlag

名词

Durchschlag 陽 (強變化，屬格 Durchschlages 或 Durchschlags，複數 Durchschläge)

1. 击穿
2. (過時) 复写本
3. 击穿放电
4. (區域用語) 滤网
5. (礦業) 开凿通道

变格

Durchschlag 的變格 [陽性, 強變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Durchschlag	die	Durchschläge
屬格	eines	des	Durchschlages, Durchschlags	der	Durchschläge
与格	einem	dem	Durchschlag, Durchschlage1	den	Durchschlägen
宾格	einen	den	Durchschlag	die	Durchschläge

¹現已不常用，參見註解。

派生語彙

• → 卡舒比語：durszlach
• → 波蘭語：durszlak
• → 俄語：дуршла́г (duršlág)
• → 西里西亞語：durchszlag

延伸阅读

• “Durchschlag”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “Durchschlag”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義