Carpathians
英語
[编辑]詞源
[编辑]可能源自 Carpi,古代達契亞部落,生活在今羅馬尼亞、摩爾多瓦一帶。Carpates 之名可能源自原始印歐語詞根*(s)ker-,(對比阿爾巴尼亞語 karpë (“岩石”)、原始斯拉夫語 *skala (“岩石,峭壁”))可能通過達契亞語詞語“山;岩石;崎嶇的”(對比原始日耳曼語 *skarpaz → sharp, 立陶宛語 kar~pas (“砍,切,刻”), 拉脫維亞語 cìrpt (“削”))。對比古波蘭語 karpa。亦可能源自原始印歐語 *kwerp (“轉”)(warp、希臘語 καρπός (karpós, “手腕”)的來源),可能指山脈的L字形狀。
專有名詞
[编辑]Carpathians