moderni

參見：moderní

芬蘭語

詞源

借自瑞典語 modern，源自中古法語 moderne，源自晚期拉丁語 modernus。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmoderni/, [ˈmo̞de̞rni]
• 韻部：-oderni
• 斷字^(幫助)：mo‧der‧ni

形容詞

moderni (比較級 modernimpi，最高級 modernein)

1. 現代的

變格

moderni 的屈折 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)
主格		moderni	modernit
屬格		modernin	modernien
部分格		modernia	moderneja
入格		moderniin	moderneihin
		單數	複數
主格		moderni	modernit
賓格	主	moderni	modernit
	屬	modernin
屬格		modernin	modernien
部分格		modernia	moderneja
內格		modernissa	moderneissa
出格		modernista	moderneista
入格		moderniin	moderneihin
接格		modernilla	moderneilla
離格		modernilta	moderneilta
向格		modernille	moderneille
樣格		modernina	moderneina
轉移格		moderniksi	moderneiksi
欠格		modernitta	moderneitta
手段格		—	modernein
共格		—	moderneine

moderni 的所有格形式 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 modernini modernini 賓格 主 modernini modernini 屬 modernini 屬格 modernini modernieni 部分格 moderniani modernejani 內格 modernissani moderneissani 出格 modernistani moderneistani 入格 moderniini moderneihini 接格 modernillani moderneillani 離格 moderniltani moderneiltani 向格 modernilleni moderneilleni 樣格 moderninani moderneinani 轉移格 modernikseni moderneikseni 欠格 modernittani moderneittani 手段格 — — 共格 — moderneineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 modernisi modernisi 賓格 主 modernisi modernisi 屬 modernisi 屬格 modernisi moderniesi 部分格 moderniasi modernejasi 內格 modernissasi moderneissasi 出格 modernistasi moderneistasi 入格 moderniisi moderneihisi 接格 modernillasi moderneillasi 離格 moderniltasi moderneiltasi 向格 modernillesi moderneillesi 樣格 moderninasi moderneinasi 轉移格 moderniksesi moderneiksesi 欠格 modernittasi moderneittasi 手段格 — — 共格 — moderneinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 modernimme modernimme 賓格 主 modernimme modernimme 屬 modernimme 屬格 modernimme moderniemme 部分格 moderniamme modernejamme 內格 modernissamme moderneissamme 出格 modernistamme moderneistamme 入格 moderniimme moderneihimme 接格 modernillamme moderneillamme 離格 moderniltamme moderneiltamme 向格 modernillemme moderneillemme 樣格 moderninamme moderneinamme 轉移格 moderniksemme moderneiksemme 欠格 modernittamme moderneittamme 手段格 — — 共格 — moderneinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 moderninne moderninne 賓格 主 moderninne moderninne 屬 moderninne 屬格 moderninne modernienne 部分格 modernianne modernejanne 內格 modernissanne moderneissanne 出格 modernistanne moderneistanne 入格 moderniinne moderneihinne 接格 modernillanne moderneillanne 離格 moderniltanne moderneiltanne 向格 modernillenne moderneillenne 樣格 moderninanne moderneinanne 轉移格 moderniksenne moderneiksenne 欠格 modernittanne moderneittanne 手段格 — — 共格 — moderneinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 moderninsa moderninsa 賓格 主 moderninsa moderninsa 屬 moderninsa 屬格 moderninsa moderniensa 部分格 moderniaan moderniansa modernejaan modernejansa 內格 modernissaan modernissansa moderneissaan moderneissansa 出格 modernistaan modernistansa moderneistaan moderneistansa 入格 moderniinsa moderneihinsa 接格 modernillaan modernillansa moderneillaan moderneillansa 離格 moderniltaan moderniltansa moderneiltaan moderneiltansa 向格 modernilleen modernillensa moderneilleen moderneillensa 樣格 moderninaan moderninansa moderneinaan moderneinansa 轉移格 modernikseen moderniksensa moderneikseen moderneiksensa 欠格 modernittaan modernittansa moderneittaan moderneittansa 手段格 — — 共格 — moderneineen moderneinensa

派生詞彙

• modernistaa
• modernisti
• modernius

 

複合詞

• epämoderni
• jälkimoderni
• ultramoderni

 

延伸閱讀

• "moderni" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

意大利語

形容詞

moderni m 複

1. moderno 的陽性複數

異序詞

• rimonde

拉丁語

形容詞

modernī

1. modernus 的屈折：
   1. 主格/呼格陽性複數
   2. 屬格陽性/中性單數

拉脫維亞語

形容詞

moderni

1. moderns 的主格複數陽性

副詞

moderni

1. 現代地；moderns 的副詞性形式

   moderni iekārtota slimnīca ― 設備現代化的醫院

   moderni ģērbties ― 穿得很現代 (= 時髦)