geit

荷蘭語

詞源

源自中古荷蘭語 geit，來自古荷蘭語 *geit，來自原始日耳曼語 *gaits，源自底層語言。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɣɛi̯t/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：geit
• 韻部：-ɛi̯t

名詞

geit f (複數 geiten，指小 geitje n)

1. 山羊 (Capra aegagrus / Capra aegagrus hircus)

派生詞

• berggeit
• geitenbok
• geitenbreier
• geitenherder
• geitenhoorn
• geitenkaas
• geitenkeutel
• geitenmelk
• geitenmelker
• geitenneuker
• klipgeit
• sneeuwgeit
• tikgeit
• typgeit

 

派生語彙

• 南非語: geit

異序詞

• giet

法羅語

geit

詞源

源自古諾爾斯語 geit，來自原始日耳曼語 *gaits，源自底層語言。

發音

• 國際音標^(幫助): /kaiːt/

  韻部：-aiːt

名詞

geit f（屬格單數 geitar，複數 geitir）

1. 山羊

變格

f2	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	geit	geitin	geitir	geitirnar
賓格	geit	geitina	geitir	geitirnar
與格	geit	geitini	geitum	geitunum
屬格	geitar	geitarinnar	geita	geitanna

派生詞

• geitarbukkur
• geithavur
• geitarostur

冰島語

詞源

源自古諾爾斯語 geit，來自原始日耳曼語 *gaits，源自底層語言。

發音

• 國際音標^(幫助): /ceiːt/

  韻部：-eiːt

名詞

1. 山羊

變格

geit的變格

f-s3	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	geit	geitin	geitur	geiturnar
賓格	geit	geitina	geitur	geiturnar
與格	geit	geitinni	geitum	geitunum
屬格	geitar	geitarinnar	geita	geitanna

派生詞

• geitamjólk
• geitaostur
• geithafur
• steingeit

 

愛爾蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɟɛtʲ/

名詞

geit f (屬格單數 geite，複數 geiteanna)

1. 開始

變格

geit 的變格

第二類變格

一般形式 格 單數 複數 主格 geit geiteanna 呼格 a gheit a gheiteanna 屬格 geite geiteanna 與格 geit geiteanna

帶定冠詞的形式 格 單數 複數 主格 an gheit na geiteanna 屬格 na geite na ngeiteanna 與格 leis an ngeit don gheit leis na geiteanna

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
geit	gheit	ngeit
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

中古英語

代詞

geit

1. ȝit的另一種寫法

參考資料

• “yit (pron.)” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 26 May 2018.

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 geit，來自原始日耳曼語 *gaits，源自底層語言。

名詞

geit f 或 m (定單數 geita 或 geiten，不定複數 geiter，定複數 geitene)

1. 山羊

派生詞

• geitebukk

參考資料

• “geit” in The Bokmål Dictionary – Dokumentasjonsprosjektet.

新挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 geit，來自原始日耳曼語 *gaits，源自底層語言。

發音

• 國際音標^(幫助): /jæɪt/

名詞

geit f (定單數 geita，不定複數 geiter，定複數 geitene)

1. 山羊

派生詞

• geitebukk

參考資料

• “geit” in The Nynorsk Dictionary – Dokumentasjonsprosjektet.

古諾爾斯語

詞源

源自原始日耳曼語 *gaits (“山羊”)，可能源自基底詞。

名詞

geit f (屬格 geitar，複數 geitr)

1. 雌山羊

變格

  geit 的變格 (強變化輔音詞幹)

陰性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	geit	geitin	geitr	geitrnar
賓格	geit	geitina	geitr	geitrnar
與格	geit	geitinni	geitum	geitunum
屬格	geitar	geitarinnar	geita	geitanna

派生詞

• 冰島語: geit
• 法羅語: geit
• 新挪威語: geit
  • → 書面挪威語: geit
• 古瑞典語: gēt
• 古丹麥語: gēt
  • 丹麥語: ged
    • 書面挪威語: gjet
• 埃爾夫達利安語: djiet
• Helsingian: gjótt
• 哥特蘭語: gait

參考資料

• “geit”, in Geir T. Zoëga (1910年) A Concise Dictionary of Old Icelandic，Oxford：Clarendon Press

西弗里斯蘭語

詞源

源自古弗里斯蘭語 [具體何詞?]，來自原始日耳曼語 *gaits。

名詞

geit c (複數 geiten，指小詞 geitsje)

1. 山羊

拓展閱讀

• “geit”，Wurdboek fan de Fryske taal‎^[1]，2011年