跳转到内容

troia

維基詞典,自由的多語言詞典
您正在编辑本词条的一个历史版本,先前由Sayonzei留言 | 贡献2022年10月9日 (日) 04:04进行的最后一次编辑。很可能与现今的版本有所差异。
(差异) ←上一修订 | 查看当前版本 (差异) | 下一修订→ (差异)
參見:troiàTroiaTròia Tróia

意大利语

[编辑]

词源

[编辑]

源自晚期拉丁語 troiatroja,源頭不明,但可能源自拉丁語porcum deTroia (特洛伊[的豬])特洛伊木馬命名;或可能源自一高盧語詞根 *trogja;或可能來自模仿豬哼叫的擬聲詞。对比法語 truie加泰羅尼亞語 truja

发音

[编辑]

名词

[编辑]

troia f (複數 troie)

  1. 母豬
    Tu grugnisci spesso, quindi sei una troia!
    你整天哼哼唧唧的,所以你是頭母豬
    近義詞:scrofaporca
  2. (粗俗貶義) 蕩婦
    Tu fotti spesso, quindi sei una troia!
    你經常跟人上床,所以你是個蕩婦
    近義詞:maiala

衍生词汇

[编辑]

参见

[编辑]

异序词

[编辑]