nöt

瑞典語

發音

• 國際音標^(幫助): /nøːt/

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

繼承自古瑞典語 nut、not，繼承自古諾爾斯語 hnot，繼承自原始日耳曼語 *hnuts，派生自原始印歐語 *knew-。現代瑞典語中不規則詞幹元音的變化是由於受到複數變格形的影響。

名詞

nöt c

1. 堅果
2. 困難的問題

變格

nöt 的變格
	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	nöt	nöten	nötter	nötterna
屬格	nöts	nötens	nötters	nötternas

派生詞彙

• hasselnöt
• kokosnöt
• nötaktig
• nötbrun
• nötchoklad
• nöthår
• nötknäckare
• nötknäppare
• nötkråka
• nötkärna
• nötskal
• nötskrika
• nötväcka
• valnöt

 

詞源2

繼承自古瑞典語 nø̄t，繼承自古諾爾斯語 naut，繼承自原始日耳曼語 *nautą，派生自原始印歐語 *newd- (“獲得、利用”)。

名詞

nöt n

1. 牛，常用於複合詞
2. (古體) 公牛
3. (貶抑) 愚笨或做事慢的人

變格

nöt 的變格形式

		主格	屬格
單數	不定	nöt	nöts
	定指	nötet	nötets
複數	不定	nöt	nöts
	定指	nöten	nötens

相關詞彙

• nötboskap

• nötdjur

• nötfärs

• nötkreatur

• nötkött

• nötlever

• nötstek

詞源3

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

nöt

1. nöta 的命令式形。

參考資料

• 參見 nöt 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容