鷯

鷯 U+9DEF, 鷯 中日韓統一表意文字-9DEF ← 鷮 [U+9DEE] 中日韓統一表意文字 鷰 → [U+9DF0]

跨語言

漢字

鷯（鳥部+12畫，共23畫，倉頡碼：大火竹日火（KFHAF），四角號碼：4792₇，部件組合：⿰尞鳥）

來源

• 康熙字典：第1501页第2字
• 大漢和辭典：第47342字
• 大字源：第2030页第30字
• 漢語大字典（第一版）：第7卷第4660页第11字
• 辭海：第1544頁第6行第1字
• Unihan：U+9DEF

漢語

正體/繁體		鷯
簡體		鹩

字源

同聲符字 (尞) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
簝	*reːw, *reːw
潦	*reːwʔ, *reːws
獠	*reːwʔ, *ʔr'eːwʔ, *reːw
轑	*reːwʔ
橑	*reːwʔ, *reːw
燎	*rew, *rewʔ, *rews
繚	*rewʔ, *reːw, *reːwʔ
璙	*rewʔ, *reːw, *reːws
憭	*rewʔ, *reːw, *reːwʔ
爒	*rewʔ, *reːwʔ
僚	*rewʔ, *reːw
嫽	*rewʔ, *reːw, *reːws
療	*rews
膫	*rews, *reːw
鷯	*rews, *reːw
遼	*reːw
撩	*reːw, *reːwʔ
嘹	*reːw, *reːw, *reːws
寮	*reːw
飉	*reːw
竂	*reːw
鐐	*reːw, *reːws
蟟	*reːw
瞭	*reːw, *reːwʔ
嶚	*reːw
镽	*reːwʔ

發音

• 官話

  (拼音)：liáo (liao²)

  (注音)：ㄌㄧㄠˊ

• 粵語 (粵拼)：liu⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liáo
    • 注音：ㄌㄧㄠˊ
    • 通用拼音：liáo
    • 威妥瑪拼音：liao²
    • 耶魯官話拼音：lyáu
    • 國語羅馬字：liau
    • 西里爾字母轉寫：ляо (ljao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：liu⁴
    • 耶魯粵拼：lìuh
    • 廣州話拼音：liu⁴
    • 廣東拼音：liu⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/liːu̯²¹/

---

• 中古漢語：lew, ljewH

韻圖
字	鷯	鷯
讀音 #	1/2	2/2
聲	來 (37)	來 (37)
韻	蕭 (93)	宵 (91)
調	平 (Ø)	去 (H)
開合	開	開
等	四	三
反切	落蕭切	力照切
白一平方案	lew	ljewH
擬音
鄭張尚芳	/leu/	/liᴇuH/
潘悟雲	/leu/	/liɛuH/
邵榮芬	/leu/	/ljæuH/
蒲立本	/lɛw/	/liawH/
李榮	/leu/	/liɛuH/
王力	/lieu/	/lĭɛuH/
高本漢	/lieu/	/li̯ɛuH/
推斷官話讀音	liáo	liào
推斷粵語讀音	liu4	liu6

• 上古

  (鄭張)：/*rews/, /*reːw/

鄭張系統 (2003)
字	鷯	鷯
讀音 #	1/2	2/2
序號	8089	8094
聲符	尞	尞
韻部	宵	宵
小分部	2	2
對應中古韻	𤊽	聊
構擬上古音	/*rews/	/*reːw/

釋義

鷯

1. 用於鳭鷯／𱉈鹩 (diāoliáo)和鷦鷯／鹪鹩。
2. (在標準漢語中已棄用) 鶉／鹑之同義詞

組詞

• 鳭鷯／𱉈鹩
• 鷯哥／鹩哥
• 鷯鶉／鹩鹑
• 鷦鷯／鹪鹩
• 鷦鷯一枝／鹪鹩一枝

日語

漢字

鷯

（表外漢字）

1. 鷦鷯

讀法

• 音讀（未分類）: りょう (ryō)

組詞

• 鷦鷯(みそさざい) (misosazai)