関する
外观
日語
[编辑]詞中漢字 |
---|
関 |
かん 四年級 |
漢音 |
其他表記 |
---|
關する (舊字體) |
發音
[编辑] 「関する」的活用形音調(東京音)
動詞
[编辑]関する • (kansuru) ←くわんする (kwansuru)?サ行 (連用形 関し (kanshi),過去式 関した (kanshita))
- 有關,關於,涉及
- 政治に関することがら
- seiji ni kansuru kotogara
- 與政治有關的事情
- 1922, 末弘厳太郎, 嘘の効用:
- 私は、不幸にしてこの点に関する学問的に精確な歴史的事実を知りません。
- Watashi wa, fukō ni shite kono ten ni kansuru gakumonteki ni seikaku na rekishiteki jijitsu o shirimasen.
- 很遺憾,我不了解有關這一點的任何詳細、學術性的歷史資料。
- 私は、不幸にしてこの点に関する学問的に精確な歴史的事実を知りません。
- 1924, 小酒井不木, 紅色ダイヤ:
- 見ると机の上には暗号に関する洋書が五六冊開かれておりました。
- Miru to tsukue no ue ni wa kigō ni kansuru yōsho ga go roku satsu hirakarete orimashita.
- 我看向桌子,發現上面攤開著五六本關於密碼的外文書籍。
- 見ると机の上には暗号に関する洋書が五六冊開かれておりました。
- 1931, 宮本百合子, ソヴェト・ロシアの素顔:
- 十月革命の歴史に関するフィルムは何本作る。
- Jū gatsu kakumei no rekishi ni kansuru firumu wa nan bon tsukuru.
- 他們製作了無數部關於十月革命歷史的電影。
- 十月革命の歴史に関するフィルムは何本作る。
- 政治に関することがら
活用
[编辑]活用形 | |||
---|---|---|---|
未然形 | 関さ 関し |
かんさ かんし |
kansa kanshi |
連用形 | 関し | かんし | kanshi |
終止形 | 関する | かんする | kansuru |
連體形 (連体形) |
関する | かんする | kansuru |
假定形 (仮定形) |
関すれ | かんすれ | kansure |
命令形 | 関せ 関しろ 関せよ |
かんせ かんしろ かんせよ |
kanse kanshiro kanseyo |
關鍵構式 | |||
被動形 | 関される | かんされる | kansareru |
使役形 | 関させる 関さす |
かんさせる かんさす |
kansaseru kansasu |
可能形 | 関せる | かんせる | kanseru |
意志形 | 関そう 関しよう |
かんそう かんしよう |
kansō kanshiyō |
否定形 | 関さない 関しない |
かんさない かんしない |
kansanai kanshinai |
否定連用形 | 関さず | かんさず | kansazu |
尊敬形 | 関します | かんします | kanshimasu |
完成形 | 関した | かんした | kanshita |
接續形 | 関して | かんして | kanshite |
條件形 | 関すれば 関せば |
かんすれば かんせば |
kansureba kanseba |
語幹形態 | |||
---|---|---|---|
未然形 | 関せ | かんせ | kanse |
連用形 | 関し | かんし | kansi |
終止形 | 関す | かんす | kansu |
連体形 | 関する | かんする | kansuru |
已然形 | 関すれ | かんすれ | kansure |
命令形 | 関せよ | かんせよ | kanseyo |
關鍵構式 | |||
否定形 | 関せず | かんせず | kansezu |
對比連接詞 | 関すれど | かんすれど | kansuredo |
因果連接詞 | 関すれば | かんすれば | kansureba |
條件連接詞 | 関せば | かんせば | kanseba |
過去式 (第一手消息) | 関しき | かんしき | kansiki |
過去式 (第二手消息) | 関しけり | かんしけり | kansikeri |
完成式 (自覺動作) | 関しつ | かんしつ | kansitu |
完成式 (自然事件) | 関しぬ | かんしぬ | kansinu |
完成進行式 | 関せり 関したり |
かんせり かんしたり |
kanseri kansitari |
意志形 | 関せむ | かんせむ | kansemu |
參考資料
[编辑]- ↑ 2011,新明解国語辞典(新明解國語辭典),第七版(日語),東京:三省堂,ISBN 978-4-385-13107-8
- ↑ 2006,大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 1998,NHK日本語発音アクセント辞典(NHK日語發音重音詞典) (日語),東京:NHK,ISBN 978-4-14-011112-3
- ↑ “関する”,日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten) [1],第2版,東京:小學館,2000年出版,2007年發布於線上年,ISBN 4-09-521001-X,此處提供簡明版本條目(註:方言含義、詞源理論、發音(包括現代發音、方言發音和歷史讀法)、上代特殊假名遣、包含該詞的古詞典以及這些詞典中的漢字拼寫已被省略。)