捕手

漢語

簡體與正體/繁體 (捕手)		捕	手

發音

• 官話

  (拼音)：bǔshǒu

  (注音)：ㄅㄨˇ ㄕㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：bou⁶ sau²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：pō͘-chhiú

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bǔshǒu [實際讀音：búshǒu]
    • 注音：ㄅㄨˇ ㄕㄡˇ
    • 通用拼音：bǔshǒu
    • 威妥瑪拼音：pu³-shou³
    • 耶魯官話拼音：bǔ-shǒu
    • 國語羅馬字：buushoou
    • 西里爾字母轉寫：бушоу (bušou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：bou⁶ sau²
    • 耶魯粵拼：bouh sáu
    • 廣州話拼音：bou⁶ sau²
    • 廣東拼音：bou⁶ seo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/pou̯²² sɐu̯³⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 捕手 部首

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：pō͘-chhiú
    • 臺羅：pōo-tshiú
    • 普實台文：poxchiuo
    • 國際音標 (廈門)：/pɔ²²⁻²¹ t͡sʰi̯u⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/pɔ⁴¹⁻²² t͡sʰi̯u⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/pɔ²²⁻²¹ t͡sʰi̯u⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/pɔ³³⁻¹¹ t͡sʰi̯u⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/pɔ³³⁻²¹ t͡sʰi̯u⁴¹/

名詞

捕手

1. (棒球，壘球) 負責接住投手投球及接捕本壘附近擊球的球員

翻譯

球員

• 加泰羅尼亞語：receptor (ca) m、receptora (ca) f
• 荷蘭語：catcher (nl) m 或 f、achtervanger (nl) m
• 英語：catcher (en)
• 世界語：kaptanto
• 芬蘭語：sieppari (fi)
• 法語：receveur (fr) m、receveuse (fr) f
• 德語：Catcher (de) m、Catcherin f、Fänger (de) m、Fängerin (de) f
• 匈牙利語：elkapó
• 意大利語：ricevitore (it) m
• 日語：キャッチャー (ja) (kyatchā)、捕手 (ja) (ほしゅ, hoshu)
• 朝鮮語：캐처 (kaecheo)、포수(捕手) (ko) (posu)
• 毛利語：tautopenga
• 葡萄牙語：receptor (pt) m
• 俄語：кэ́тчер m (kɛ́tčer)
• 西班牙語：receptor (es) m
• 瑞典語：catcher (sv) c、fångare (sv) c
• 他加祿語：tagasalo

日語

詞源1

詞中漢字
捕	手
ほ 常用漢字	しゅ 一年級
音讀

發音

• (東京) ほ​しゅ [hóꜜshù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ho̞ɕɨᵝ]

• 同音詞：保守

名詞

捕(ほ)手(しゅ) • (hoshu) 

1. (棒球，壘球) 捕手

   近義詞：キャッチャー (kyatchā)

詞源2

詞中漢字
捕	手
と(り) 常用漢字	て 一年級
訓讀

對於 捕手 的發音和釋義，請參見下方詞條。: 捕り手

（以下詞條尚未創建：捕り手。）

朝鮮語

此字詞中的漢字
捕	手

名詞

捕手 (posu) (諺文 포수)

1. 포수 (posu)的漢字^?。