別人的孩子死不完

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[编辑]

现代写法[编辑]

规范字简化字):別人的孩子死不完(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字別人的孩子死不完(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体別人的孩子死不完(台湾)
香港标准字形別人的孩子死不完(香港、澳门)

含义[编辑]

  • 傳統閩南語的用法,指只珍惜自己的小孩,管別人的小孩性命不管。
    • 後來泛指工作或進行危險的事務,故意要求別人去做而叫自己這邊的人閒置,要藉由犧牲別人來達成目的。
    • 廢死團體主張要廢除死刑,可是要是萬一治安惡化怎麼辦?廢死的根本都是抱著「別人的孩子死不完」的態度,拿民眾生命開玩笑!
    • 人本團體主張零體罰,但這樣要怎麼管教小朋友,這種態度根本是「別人的孩子死不完」!

變體[编辑]