跳转到内容

嚴肅

維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自严肃

漢語

[编辑]
正體/繁體 (嚴肅)
簡體 (严肃)

發音

[编辑]


韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(31) (16)
(145) (4)
調 平 (Ø) 入 (Ø)
開合
反切 𩏩
白一平方案 ngjaem sjuwk
擬音
鄭張尚芳 /ŋɨɐm/ /sɨuk̚/
潘悟雲 /ŋiɐm/ /siuk̚/
邵榮芬 /ŋiɐm/ /siuk̚/
蒲立本 /ŋɨam/ /suwk̚/
李榮 /ŋiɐm/ /siuk̚/
王力 /ŋĭɐm/ /sĭuk̚/
高本漢 /ŋi̯ɐm/ /si̯uk̚/
推斷官話讀音 yán su
推斷粵語讀音 jim4 suk1
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/5
現代北京音
(拼音)
yán
構擬中古音 ‹ ngjæm › ‹ sjuwk ›
構擬上古音 /*ŋ(r)am/ /*siwk/
英語翻譯 stern, majestic solemn, severe

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 1/1
序號 3692 12125
聲符
韻部
小分部 1 2
對應中古韻
構擬上古音 /*ŋam/ /*sɯwɢ/

形容詞

[编辑]

嚴肅

  1. 嚴謹而有法度
    特區嚴肅處理公務員違規事件 [現代標準漢語繁體]
    特区严肃处理公务员违规事件 [現代標準漢語簡體]
    Tèqū yīng yánsù chǔlǐ gōngwùyuán wéiguī shìjiàn. [漢語拼音]
  2. 細心認真

同義詞

[编辑]
  • (嚴正)

未找到Thesaurus:嚴厲頁面

  • (細心)

動詞

[编辑]

嚴肅

  1. 態度嚴正莊重
  2. 嚴格執行

衍生詞

[编辑]

日語

[编辑]
詞中漢字
げん
人名用漢字
しゅく
表外字
音讀

名詞

[编辑]

(げん)(しゅく) (genshuku

  1. 厳粛舊字體形式

朝鮮語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

嚴肅 (eomsuk) (韓文 엄숙)

  1. 엄숙 (eomsuk)的漢字?

越南語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

嚴肅

  1. nghiêm túc漢字