ᕿᓚᓗᒐᖅ

因紐特語[编辑]

ᕿᓚᓗᒐᖅ (拉丁字母 qilalugaq)

白鯨
- Hansard de l’assemblée législative du Nunavut（努纳武特立法议会议事录）Source n° 20040525
  ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥᐅᑦ ᖃᐅᔨᒪᒐᒪ ᖃᐅᔾᔨᑎᖃᖅᑐᒻᒪᕆᐅᒻᒪᑕ ᖃᑯᖅᑕᓂᑦ ᕿᓚᓗᒐᕐᓂᑦ ᑕᐅᕙᓂ ᖃᑯᖅᑕᐃᑦ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ ᓄᑦᑎᖅᑕᓗᐊᖃᑦᑕᖏᒻᒪᑕ.
  inoit sanikiloarmiot qaoyimacama qaoyyitiqaqtommariommata qakoqtanit qilalocarnit taofani qakoqtait qilalocait nottiqtaloaqattangimmata.
  我知道Sanikiluaq的因紐特人對該地區的白鯨有很好的了解，因為白鯨從來沒有真正遷移到很遠的地方。
一角鯨
- Hansard de l’assemblée législative du Nunavut（努纳武特立法议会议事录）Source n° 20000427
  ᕿᓚᓗᒐᐅᑉ ᑑᒐᓕᐅᑉ ᑑᒑᖏᑦ ᐱᔪᒪᔭᐅᔪᕐᔪᐊᕌᓘᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᓅᓇᓱᐊᕈᑎᒋᒐᓗᐊᕐᓗᒋᑦ ᓈᒻᒪᙱᓗᐊᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᓄᓇᒥᔭᓂᑦ ᑭᓱᒃᓴᐅᔪᓐᓇᕐᑐᓂᑦ.
  qilalocaop toocaliop toocaangit piyomayaoyoryoaraalootillocit tamakkoninga akiliqtaoyyotinginnik inoonasoaroticicaloarlocit naammanngiloaqattarmata nonamiyanit kisoksaoyonnartonit.
  對獨角鯨長牙的需求很大，但我們無法從出售這種自然資源中獲得足夠的收入。