ᐊᒥᐊᓕᑲ
因紐特語[编辑]
專有名詞[编辑]
ᐊᒥᐊᓕᑲ (拉丁字母 amialika)
- 美國（國家名，位於北美洲）
- ᑎᐊᒻᒫᒥᓕ, ᑲᓇᑕᒥᓗ ᐊᒻᒪ ᐊᒥᐊᓕᑲᑦ ᓄᓇᖓᓂ....ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᖅᑎᑕᐅᒐᑦᑕ ᐃᓚᖓᒍᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᓂᑦᑎᓐᓄᑦ, ᓲᖃᐃᒻᒪ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᔪᒍᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᒐᑦᑕ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥᐅᑕᐅᓪᓗᑕ.
Tiammaamili, Kanatamilu amma Amialikat nunangani.... pijunnautiqaqtitaugatta ilangagut nunaqaqqaaqsimajuunittinnut, suuqaimma nunaqaqqaaqsimajuujugut nunaqaqqaaqsimajuugatta ukiurtartumiutaulluta.- 至少在丹麦，加拿大和美国...我们有一些合法的土著权利，因为我们是北极民族。
Revue Inuktitut n° 101 p. 23在維基文庫上的資料。Wikisource:Revue Inuktitut n° 101 p. 23.
- 至少在丹麦，加拿大和美国...我们有一些合法的土著权利，因为我们是北极民族。
- ᑎᐊᒻᒫᒥᓕ, ᑲᓇᑕᒥᓗ ᐊᒻᒪ ᐊᒥᐊᓕᑲᑦ ᓄᓇᖓᓂ....ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᖅᑎᑕᐅᒐᑦᑕ ᐃᓚᖓᒍᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᓂᑦᑎᓐᓄᑦ, ᓲᖃᐃᒻᒪ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᔪᒍᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᒐᑦᑕ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥᐅᑕᐅᓪᓗᑕ.
- 泛指北美洲
- ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᓴᐅᒻᒪᑕᖃᐃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, ᑲᓇᑕᒦᙱᒻᒪᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᐊᔾᔨᑐᐃᓐᓇᖓ ᓄᐊᑦ ᐊᒥᐊᓕᑲ ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᑕᒫᓂᕐᒥᐅᑕᑐᖃᐃᓪᓕ ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᓯᒪᑎᑕᐅᙱᒻᒪᑕ ᓄᓇᒥᖕᓂᒃ.
Pimmariuniqsaummataqai kanataup gavamakkunginnut, kanatamiinngimmat tainna ajjituinnanga nuat amialika nanijaulauqsimammat kisiani tamaanirmiutatuqailli nanisilauqsimatitaunngimmata nunamingnik.- 我认为这对加拿大政府来说更重要，因为它不是加拿大，就像北美被发现一样，但一直生活在那里的人们并没有发现它。 Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20071101在維基文庫上的資料。Wikisource:Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20071101.
- 我认为这对加拿大政府来说更重要，因为它不是加拿大，就像北美被发现一样，但一直生活在那里的人们并没有发现它。
- ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᓴᐅᒻᒪᑕᖃᐃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, ᑲᓇᑕᒦᙱᒻᒪᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᐊᔾᔨᑐᐃᓐᓇᖓ ᓄᐊᑦ ᐊᒥᐊᓕᑲ ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᑕᒫᓂᕐᒥᐅᑕᑐᖃᐃᓪᓕ ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᓯᒪᑎᑕᐅᙱᒻᒪᑕ ᓄᓇᒥᖕᓂᒃ.
