ಗಾಳಿ
卡納達語
[编辑]
詞源
[编辑]與馬拉雅拉姆語 കാറ്റ് (kāṟṟŭ)、泰米爾語 காற்று (kāṟṟu)、圖陸語 ಗಾಳಿ (gāḷi)、泰盧固語 గాలి (gāli)同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]ಗಾಳಿ (gāḷi)
- 風；空氣
- ಗಾಳಿಯಿಂದ ಎಲೆಗಳು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದವೆ.
- gāḷiyinda elegaḷu bīḷuttiddave.
- 樹葉被風吹得飄落。
- ಎಲ್ಲ ಕಡೆಯೂ ಬೀಸುವ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಗಾಳಿಯು ಸದಾ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೆಲೆಸಿರುವುದೋ ಹಾಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದದ್ದೆಲ್ಲವೂ ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುತ್ತದೆ (ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸು).
- ella kaḍeyū bīsuva balaśāliyāda gāḷiyu sadā ākāśadalli hēge nelesiruvudō hāge sruṣṭiyādaddellavū nannalli nelesiruttade (endu tiḷiyalu prayatnisu).
- 就像大风吹遍各处，常息于虚空，一切受造之物都息于我。
- 鬼魂，靈魂
變格
[编辑]| 格 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | ಗಾಳಿಯು (gāḷiyu) | ಗಾಳಿಗಳು (gāḷigaḷu) |
| 賓格 | ಗಾಳಿಯನ್ನು (gāḷiyannu) | ಗಾಳಿಗಳನ್ನು (gāḷigaḷannu) |
| 工具格 | ಗಾಳಿಯಿಂದ (gāḷiyinda) | ಗಾಳಿಗಳಿಂದ (gāḷigaḷinda) |
| 與格 | ಗಾಳಿಗೆ (gāḷige) | ಗಾಳಿಗಳಿಗೆ (gāḷigaḷige) |
| 屬格 | ಗಾಳಿಯ (gāḷiya) | ಗಾಳಿಗಳ (gāḷigaḷa) |
圖陸語
[编辑]其他形式
[编辑]- ഗാളി (gāḷi)
詞源
[编辑]與卡納達語 ಗಾಳಿ (gāḷi)、馬拉雅拉姆語 കാറ്റ് (kāṟṟŭ)、泰米爾語 காற்று (kāṟṟu)、泰盧固語 గాలి (gāli)同源。
名詞
[编辑]ಗಾಳಿ (gāḷi)