சான்று
泰米尔语
[编辑]词源
[编辑]源自சால் (cāl, “滿,充足,廣大”)。
发音
[编辑]名词
[编辑]சான்று (cāṉṟu)
变格
[编辑]சான்று (cāṉṟu)的ṟu-詞幹變格 | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | சான்று cāṉṟu |
சான்றுகள் cāṉṟukaḷ |
呼格 | சான்றே cāṉṟē |
சான்றுகளே cāṉṟukaḷē |
賓格 | சான்ற்றை cāṉṟṟai |
சான்றுகளை cāṉṟukaḷai |
與格 | சான்ற்றுக்கு cāṉṟṟukku |
சான்றுகளுக்கு cāṉṟukaḷukku |
屬格 | சான்ற்றுடைய cāṉṟṟuṭaiya |
சான்றுகளுடைய cāṉṟukaḷuṭaiya |
單數 | 複數 | |
主格 | சான்று cāṉṟu |
சான்றுகள் cāṉṟukaḷ |
呼格 | சான்றே cāṉṟē |
சான்றுகளே cāṉṟukaḷē |
賓格 | சான்ற்றை cāṉṟṟai |
சான்றுகளை cāṉṟukaḷai |
與格 | சான்ற்றுக்கு cāṉṟṟukku |
சான்றுகளுக்கு cāṉṟukaḷukku |
益格 | சான்ற்றுக்காக cāṉṟṟukkāka |
சான்றுகளுக்காக cāṉṟukaḷukkāka |
屬格 1 | சான்ற்றுடைய cāṉṟṟuṭaiya |
சான்றுகளுடைய cāṉṟukaḷuṭaiya |
屬格 2 | சான்ற்றின் cāṉṟṟiṉ |
சான்றுகளின் cāṉṟukaḷiṉ |
方位格 1 | சான்ற்றில் cāṉṟṟil |
சான்றுகளில் cāṉṟukaḷil |
方位格 2 | சான்ற்றிடம் cāṉṟṟiṭam |
சான்றுகளிடம் cāṉṟukaḷiṭam |
協同格 1 | சான்ற்றோடு cāṉṟṟōṭu |
சான்றுகளோடு cāṉṟukaḷōṭu |
協同格 2 | சான்ற்றுடன் cāṉṟṟuṭaṉ |
சான்றுகளுடன் cāṉṟukaḷuṭaṉ |
工具格 | சான்ற்றால் cāṉṟṟāl |
சான்றுகளால் cāṉṟukaḷāl |
奪格 | சான்ற்றிலிருந்து cāṉṟṟiliruntu |
சான்றுகளிலிருந்து cāṉṟukaḷiliruntu |
衍生词汇
[编辑]- சான்றிதழ் (cāṉṟitaḻ, “證書”)
参考资料
[编辑]- 馬德拉斯大學 (1924-1936), “சான்று”, Tamil Lexicon(泰米爾語詞典), 馬德拉斯[金奈]: Diocesan Press。