লিঙ্গ

孟加拉語

詞源

借自梵語 लिंग (liṅga, “陰莖”)。

發音

• (Rarh) 國際音標^(幫助)：/liŋɡo/, [ˈliŋɡoˑ]

• (Dhaka) 國際音標^(幫助)：/liŋɡo/, [ˈliŋɡoˑ]

  音頻

  （文檔）

名詞

লিঙ্গ (liṅgo) (賓格 লিঙ্গ，或 লিঙ্গকে，屬格 লিঙ্গের，方位格 লিঙ্গে)

1. (解剖學) 陰莖

屈折

লিঙ্গ的屈折
主格	লিঙ্গ liṅgô
賓格	লিঙ্গ / লিঙ্গকে liṅgo (語義上為通指或不定指) / liṅgoke (語義上為定指)
屬格	লিঙ্গের liṅger
方位格	লিঙ্গে liṅge
	不定形
主格	লিঙ্গ liṅgô
賓格	লিঙ্গ / লিঙ্গকে liṅgo (語義上為通指或不定指) / liṅgoke (語義上為定指)
屬格	লিঙ্গের liṅger
方位格	লিঙ্গে liṅge
	定形
	單數		複數
主格	লিঙ্গটি, লিঙ্গটা liṅgôṭi, liṅgôṭa		লিঙ্গগুলি, লিঙ্গগুলা, লিঙ্গগুলো liṅgoguli, liṅgogula, liṅgogulō
賓格	লিঙ্গটি, লিঙ্গটা liṅgôṭi, liṅgôṭa		লিঙ্গগুলি, লিঙ্গগুলা, লিঙ্গগুলো liṅgoguli, liṅgogula, liṅgogulō
屬格	লিঙ্গটির, লিঙ্গটার liṅgoṭir, liṅgoṭar		লিঙ্গগুলির, লিঙ্গগুলার, লিঙ্গগুলোর liṅgogulir, liṅgogular, liṅgogulōr
方位格	লিঙ্গটিতে, লিঙ্গটাতে, লিঙ্গটায় liṅgoṭite, liṅgoṭate, liṅgoṭaẏ		লিঙ্গগুলিতে, লিঙ্গগুলাতে, লিঙ্গগুলায়, লিঙ্গগুলোতে liṅgogulite, liṅgogulate, liṅgogulaẏ, liṅgogulōte
賓格注釋：部分方言中，賓格的標誌後綴不是-কে (-ke)，而是-রে (-re)。

近義詞

• শিশ্ন (śiśno)、পুরুষাঙ্গ (puruśaṅgo)、পেনিস (peniś)；(俚語) ধন (dhon)、নুনু (nunu)、বাড়া (baṛa)、ডান্ডা (ḍanḍa)

巴利語

其他形式

不同字體寫法

• liṅga (拉丁字母)
• 𑀮𑀺𑀗𑁆𑀕 (婆羅米文)
• लिङ्ग (天城文)
• ලිඞ‍්ග (僧伽羅文)
• လိင်္ဂ 或 လိင်္ၷ 或 လိင်ၷ (緬甸文)
• ลิงฺค 或 ลิงคะ (泰文)
• ᩃᩥᩘᨣ (老傣文)
• ລິງ຺ຄ 或 ລິງຄະ (寮文)
• លិង្គ (高棉文)
• 𑄣𑄨𑄋𑄴𑄉 (查克馬文)

名詞

লিঙ্গ n

1. liṅga (“標誌”) 的孟加拉文形式

變格

"লিঙ্গ" (中性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	লিঙ্গং (liṅgaṃ)	লিঙ্গানি (liṅgāni)
賓格（第二格）	লিঙ্গং (liṅgaṃ)	লিঙ্গানি (liṅgāni)
工具格（第三格）	লিঙ্গেন (liṅgena)	লিঙ্গেহি (liṅgehi) 或 লিঙ্গেভি (liṅgebhi)
與格（第四格）	লিঙ্গস্স (liṅgassa) 或 লিঙ্গায (liṅgāya) 或 লিঙ্গত্থং (liṅgatthaṃ)	লিঙ্গানং (liṅgānaṃ)
奪格（第五格）	লিঙ্গস্মা (liṅgasmā) 或 লিঙ্গম্হা (liṅgamhā) 或 লিঙ্গা (liṅgā)	লিঙ্গেহি (liṅgehi) 或 লিঙ্গেভি (liṅgebhi)
屬格（第六格）	লিঙ্গস্স (liṅgassa)	লিঙ্গানং (liṅgānaṃ)
方位格（第七格）	লিঙ্গস্মিং (liṅgasmiṃ) 或 লিঙ্গম্হি (liṅgamhi) 或 লিঙ্গে (liṅge)	লিঙ্গেসু (liṅgesu)
呼格	লিঙ্গ (liṅga)	লিঙ্গানি (liṅgāni)