एला
尼瓦爾語[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
एला (elā) f (尼瓦爾文拼寫 𑐊𑐮𑐵)
梵语[编辑]
其他形式[编辑]
- एलि (eli)
其他書寫系統[编辑]
其他文字
- এলা (阿薩姆文)
- ᬏᬮᬵ (峇里文字)
- এলা (孟加拉文)
- 𑰊𑰩𑰯 (拜克舒基文)
- 𑀏𑀮𑀸 (婆羅米文)
- ဧလာ (緬甸文)
- એલા (古吉拉特文)
- ਏਲਾ (古木基文)
- 𑌏𑌲𑌾 (古蘭塔文)
- ꦌꦭꦴ (爪哇字母)
- ಏಲಾ (卡納達文)
- ឯលា (高棉文)
- ເອລາ (寮文)
- ഏലാ (馬拉雅拉姆文)
- ᡝᠯᠠᢇ (滿文)
- 𑘊𑘩𑘰 (莫迪文)
- ᠧᠯᠠ᠋ᠠ (蒙古文)
- 𑦪𑧉𑧑 (南迪城文)
- 𑐊𑐮𑐵 (尼瓦爾文)
- ଏଲା (奧里亞文)
- ꢍꢭꢵ (索拉什特拉文)
- 𑆍𑆬𑆳 (夏拉達文)
- 𑖊𑖩𑖯 (悉曇文字)
- ඒලා (僧伽羅文)
- 𑩐𑩔𑩽𑩛 (索永布文字)
- ఏలా (泰盧固文)
- เอลา (泰文)
- ཨེ་ལཱ (藏文)
- 𑒋𑒪𑒰 (提爾胡塔文)
- 𑨀𑨄𑨬𑨊 (札那巴札爾方形字母)
词源[编辑]
借自原始達羅毗荼語 *ēla (“小豆蔻”)。亦对比泰米爾語 ஏலம் (ēlam)、馬拉雅拉姆語 ഏലം (ēlaṃ)、泰盧固語 ఏల (ēla)。
发音[编辑]
名词[编辑]
एला (elā) f
变格[编辑]
| एला 的陰性 ā-詞幹變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格單數 | एला (elā) | ||
| 屬格單數 | एलायाः (elāyāḥ) | ||
| 單數 | 雙數 | 複數 | |
| 主格 | एला (elā) | एले (ele) | एलाः (elāḥ) |
| 呼格 | एले (ele) | एले (ele) | एलाः (elāḥ) |
| 賓格 | एलाम् (elām) | एले (ele) | एलाः (elāḥ) |
| 工具格 | एलया (elayā) | एलाभ्याम् (elābhyām) | एलाभिः (elābhiḥ) |
| 與格 | एलायै (elāyai) | एलाभ्याम् (elābhyām) | एलाभ्यः (elābhyaḥ) |
| 離格 | एलायाः (elāyāḥ) | एलाभ्याम् (elābhyām) | एलाभ्यः (elābhyaḥ) |
| 屬格 | एलायाः (elāyāḥ) | एलयोः (elayoḥ) | एलानाम् (elānām) |
| 位格 | एलायाम् (elāyām) | एलयोः (elayoḥ) | एलासु (elāsu) |
派生語彙[编辑]
- 孔卡尼語: एळु (ailu), येळु (yelu)
- 克什米爾語: ٲل (ạ̄l), ॴल
- 孟加拉語: এলা (ela)
- 古吉拉特語: લીલા (līlā)
- 上古馬拉地語: एळा (eḷā), वेळा (veḷā)
- 尼瓦爾語: एला (elā)
- → 古典蒙古語: ᠧᠯᠡ (ēle)
- → 普什圖語: اېل (el)
- → 波斯語: هل (hel)
- → 藏語: ཨེ་ལ (e la)
参考资料[编辑]
- Monier Williams (1899), “एला”, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页232/2