ܪܡܐ

亞述新亞拉姆語

詞源1

詞根
ܪ ܘ ܡ (r w m)
2個詞

繼承自亞拉姆語 רָמָא (rāmā)；對比希伯來語 רָם (ram, “高的”)、阿拉伯語 رَيْم (raym, “過度；山丘”)、烏加里特語 𐎗𐎎 (rm, “高的；高處”)。

發音

• (標準) 國際音標^(幫助)：[rɑːmɑː]

形容詞

ܪܵܡܵܐ (rāmā) (陰性 ܪܵܡܬܵܐ (rāmtā)，複數 ܪ̈ܵܡܹܐ (rāmē))

1. 高的

   反義詞： ܟܘܼܦܵܐ (kūpā)、ܟܸܪܝܵܐ (kiryā)

2. 大聲的

   反義詞： ܫܸܠܝܵܐ (šilyā)、ܢܝܼܚܵܐ (nīḥā)

派生詞彙

• ܪܵܡܘܼܬܵܐ (rāmūtā)
• ܪܵܡܵܐܝܼܬ݂ (rāmāˀīṯ)

相關詞彙

• ܪܵܘܡܵܐ (rāwmā, “高度；經度”)

詞源2

詞根
ܪ ܡ ܐ (r m ˀ)
1個詞

繼承自亞拉姆語 רְמָא (rəmā)，源自原始閃米特語 *ramay- (“扔”)；對比阿拉伯語 رَمَى (ramā)、希伯來語 רָמָה (ramá)。

發音

• (標準) 國際音標^(幫助)：[rɑːmeː]

動詞

ܪܵܡܹܐ (rāmē) (現在分詞 ܪܡܵܝܵܐ (rmāyā)，過去分詞 ܪܸܡܝܵܐ (rimyā))

1. 扔，投擲

   近義詞： ܕܵܪܹܐ (dārē)、ܫܵܝܹܬ (šāyēt)

2. 放置

   近義詞： ܣܵܝܹܡ (sāyēm)、ܡܲܬܸܒ݂ (mattiḇ)

3. 孵蛋

變位

ܪܵܡܹܐ (rāmē) 的變位

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
過去	m	ܪܡܹܐ ܠܝܼ (rmē lī)	ܪܡܹܐ ܠܘܼܟ݂ (rmē lūḵ)	ܪܡܹܐ ܠܹܗ (rmē lēh)	ܪܡܹܐ ܠܲܢ (rmē lan)	ܪܡܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (rmē lāwḵōn)	ܪܡܹܐ ܠܗܘܿܢ (rmē lhōn)
	f		ܪܡܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (rmē lāḵ)	ܪܡܹܐ ܠܵܗ̇ (rmē lāh)
非過去	m	ܪܵܡܹܝܢ (rāmēn)	ܪܵܡܹܝܬ (rāmēt)	ܪܵܡܹܐ (rāmē)	ܪܵܡܲܚ (rāmaḥ)	ܪܵܡܹܝܬܘܿܢ (rāmētōn)	ܪܵܡܝܼ (rāmī)
	f	ܪܵܡܝܵܢ (rāmyān)	ܪܵܡܝܵܬܝ (rāmyāt)	ܪܵܡܝܵܐ (rāmyā)
命令	m		ܪܡܝܼ (rmī)			ܪܡܹܝܡܘܼܢ (rmēmūn)
	f		ܪܡܹܐ (rmē)