کتابدار

波斯语

词源

کتاب (ketâb) + دار (-dâr)。

发音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [ki.taːβ.daːɾ]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [kʰɪ.t̪ʰɑːb.d̪ɑːɾ]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [kʰɪ.t̪ʰɑːb.d̪ɑːɾ]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [kʰɪ.t̪ʰɑːb.d̪ɑːɾ]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [kʰi.t̪ʰɔːb.d̪ɔːɾ]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [kʰʲe.t̪ʰɒːb.d̪ɒːɹ]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [kʰi.t̪ʰɔb.d̪ɔɾ]

• 波斯語音標：

傳統：[کِتاڤْدار]，達利：[کِتابْدار]

伊朗：[کِتابْدار]

讀法
古典讀法?	kitāḇdār
達利讀法?	kitābdār
伊朗讀法?	ketâbdâr
塔吉克讀法?	kitobdor

• 韻部：-âr

名词

کتابدار (ketâbdâr)

1. 圖書管理員