غارت

波斯語

詞源

借自阿拉伯語 غَارَة (ḡāra)。

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助)：[ɣɑː.ˈɾat]

 

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[ɣɑː.ɾǽt̪]

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[ɣɑː.ɾǽt̪]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助)：[ɣɔː.ɾǽt̪]

• (伊朗，正式/TEH) 國際音標^(幫助)：[qɒː.ɹǽt̪]

• (塔吉克，正式/DUS) 國際音標^(幫助)：[ʁɔ.ɾǽt̪]

• 波斯語音標：

傳統：[غارَت]

伊朗：[قارَت]

讀法
古典讀法?	ğārat
達利讀法?	ğārat
伊朗讀法?	ğârat
塔吉克讀法?	ġorat

名詞

达里语	غارَت
伊朗波斯语
塔吉克语	ғорат (ġorat)

غارَت (ğârat) (複數 غارات (ğârât))

1. 掠奪

   近義詞： تاراج (târâj)、چپاول (čapâvol)

2. 戰利品

   近義詞： غنیمت (ğanimat)

派生詞彙

• غارت شدن (ğârat šodan, “被掠奪”)
• غارت کردن (ğârat kardan, “掠奪”)